Ubuntu
system-config-printer package

Browsing Malayalam translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “system-config-printer”
  3. Malayalam (ml)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
71 → 80 of 424 results First • • • Last
71.
Searching
തെരയുന്നു
Translated by Till Kamppeter
Located in newprinter.py:1669 newprinter.py:3406 newprinter.py:3634 ppdsloader.py:86
72.
Searching for drivers
ഡ്രൈവറുകള്‍ക്കായി തെരയുക
Translated by Ani Peter
Located in newprinter.py:1679 ppdsloader.py:93
73.
Searching for printers
പ്രിന്ററുകള്‍ക്കായി തെരയുന്നു
Translated by Till Kamppeter
Located in newprinter.py:3407
74.
Other
 
device-info
PhysicalDevice obj
Separator?
മറ്റുളളത്
Translated and reviewed by Ani Peter
Located in ../newprinter.py:1600
75.
(Current)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(ഇപ്പോള്‍ നിലവിലുളളത്)
Translated and reviewed by Ani Peter
Located in newprinter.py:2418 newprinter.py:3968
76.
Scanning...
പരിശോധിയ്ക്കുന്നു....
Translated by Ani Peter
Located in newprinter.py:2518
77.
Verified
ഉറപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു
Translated and reviewed by Ani Peter
78.
This print share is accessible.
ഈ പ്രിന്‍റ് ഷെയര്‍ കൈകാര്യം ചെയ്യാവുന്നതാണ്.
Translated and reviewed by Ani Peter
Located in newprinter.py:2897
79.
Inaccessible
കൈകാര്യം ചെയ്യുവാന്‍ സാധ്യമല്ല
Translated and reviewed by Ani Peter
Located in ../newprinter.py:2312
80.
This print share is not accessible.
ഈ പ്രിന്‍റ് ഷെയര്‍ കൈകാര്യം ചെയ്യാവുന്നതല്ല.
Translated and reviewed by Ani Peter
Located in newprinter.py:2902
71 → 80 of 424 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ani Peter, Arun Mohan, DrG, Till Kamppeter.