Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

Set up sharing
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 028.07  71.93396226415094% translated  28.066037735849058% untranslated 119 119 0 0 2019-10-08 21:21:58 UTC
Albanian 025.00  75.0% translated  25.0% untranslated 106 106 0 0 2009-12-23 09:07:00 UTC Launchpad Translations...
Amharic 091.75  8.254716981132075% translated  91.74528301886792% untranslated 389 389 0 0 2014-02-02 17:31:11 UTC
Arabic 017.45  82.54716981132076% translated  17.452830188679243% untranslated 74 74 0 6 6 2009-11-16 22:17:18 UTC Munzir Taha
Armenian 099.53  0.4716981132075472% translated  99.52830188679245% untranslated 422 422 0 0 2009-11-16 21:56:52 UTC Launchpad Translations...
Assamese 003.77  96.22641509433963% translated  3.7735849056603774% untranslated 16 16 16 16 104 104 2009-11-16 22:18:32 UTC Amitakhya Phukan
Basque 009.43  90.56603773584906% translated  9.433962264150944% untranslated 40 40 0 0 2009-11-17 11:40:02 UTC Mikel Pascual Aldabald...
Belarusian 034.67  65.33018867924528% translated  34.66981132075472% untranslated 147 147 0 0 2010-02-02 20:41:52 UTC
Bengali 018.87  81.13207547169812% translated  18.867924528301888% untranslated 80 80 16 16 13 13 2009-11-16 22:21:16 UTC Runa Bhattacharjee
Bosnian 006.37  93.63207547169812% translated  6.367924528301887% untranslated 27 27 8 8 1 1 2010-01-11 20:15:55 UTC Arne Goetje
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 23 23 93 93 2009-11-14 17:37:38 UTC André Gondim
Bulgarian 006.84  93.16037735849056% translated  6.839622641509433% untranslated 29 29 1 1 1 1 2009-11-16 22:16:09 UTC Doncho N. Gunchev
Burmese 027.83  72.16981132075472% translated  27.830188679245282% untranslated 118 118 0 0 2009-11-16 21:57:37 UTC Launchpad Translations...
Catalan 000.00  100.0% translated 0 7 7 31 31 2009-11-17 14:50:10 UTC David Planella
Catalan (Valencian) 024.76  75.23584905660378% translated  24.764150943396228% untranslated 105 105 0 0 2011-02-26 11:03:03 UTC
Chechen 099.76  0.2358490566037736% translated  99.76415094339622% untranslated 423 423 0 0 2014-08-12 08:45:42 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 424 424 0 0
Chinese (Hong Kong) 023.58  76.41509433962264% translated  23.58490566037736% untranslated 100 100 0 0 2010-03-17 10:36:55 UTC
Chinese (Simplified) 004.25  95.75471698113208% translated  4.245283018867925% untranslated 18 18 71 71 134 134 2009-11-16 22:13:23 UTC Tao Wei
Chinese (Traditional) 006.60  93.39622641509435% translated  6.60377358490566% untranslated 28 28 84 84 146 146 2009-11-16 22:14:38 UTC Chester Cheng
Croatian 009.67  90.33018867924528% translated  9.669811320754718% untranslated 41 41 19 19 103 103 2009-11-16 22:40:54 UTC Launchpad Translations...
Czech 002.83  97.16981132075472% translated  2.8301886792452833% untranslated 12 12 10 10 26 26 2009-11-16 22:24:17 UTC Milan Kerslager
Dakota 100.00  100.0% untranslated 424 424 0 0
Danish 006.37  93.63207547169812% translated  6.367924528301887% untranslated 27 27 13 13 45 45 2009-11-16 22:21:21 UTC Keld Simonsen
Divehi 099.06  0.9433962264150944% translated  99.05660377358491% untranslated 420 420 0 0 2010-01-27 22:04:35 UTC
Dutch 006.13  93.86792452830188% translated  6.132075471698113% untranslated 26 26 45 45 145 145 2009-11-16 22:48:52 UTC Peter van Egdom
Dzongkha 099.76  0.2358490566037736% translated  99.76415094339622% untranslated 423 423 0 0 2011-01-09 09:10:11 UTC
English (Australia) 024.53  75.47169811320755% translated  24.528301886792452% untranslated 104 104 0 0 2010-04-22 23:19:39 UTC
English (Canada) 096.93  3.0660377358490565% translated  96.93396226415094% untranslated 411 411 0 0 2011-09-28 22:14:34 UTC
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 4 4 4 4 2009-11-16 23:54:21 UTC Tim Waugh
Esperanto 025.71  74.29245283018868% translated  25.707547169811324% untranslated 109 109 0 0 2010-04-26 10:37:47 UTC
Estonian 014.39  85.61320754716981% translated  14.38679245283019% untranslated 61 61 0 11 11 2009-11-16 22:30:20 UTC mahfiaz
Finnish 000.00  100.0% translated 0 8 8 70 70 2009-11-16 22:27:33 UTC Christian Hellberg
French 000.00  100.0% translated 0 106 106 157 157 2009-11-17 00:41:18 UTC Dionysos
French (Canada) 027.59  72.40566037735849% translated  27.594339622641513% untranslated 117 117 0 0 2016-04-13 19:31:43 UTC
Friulian 028.07  71.93396226415094% translated  28.066037735849058% untranslated 119 119 0 0 2021-01-26 14:06:02 UTC
Gaelic; Scottish 026.65  73.34905660377359% translated  26.650943396226417% untranslated 113 113 0 0 2012-01-31 17:37:56 UTC
Georgian 023.58  76.41509433962264% translated  23.58490566037736% untranslated 100 100 86 86 0 2009-11-16 21:57:07 UTC Vladimer Sichinava
German 000.00  100.0% translated 0 36 36 92 92 2009-11-16 22:22:56 UTC Fabian Affolter
Greek 009.20  90.80188679245283% translated  9.19811320754717% untranslated 39 39 3 3 3 3 2009-11-16 22:25:43 UTC Dimitris Glezos
Gujarati 004.95  95.04716981132076% translated  4.952830188679245% untranslated 21 21 4 4 1 1 2009-11-16 22:37:20 UTC Ankit Patel
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 424 424 0 0
Hebrew 003.77  96.22641509433963% translated  3.7735849056603774% untranslated 16 16 0 80 80 2009-11-17 14:45:00 UTC Yaron
Hindi 008.73  91.27358490566037% translated  8.726415094339622% untranslated 37 37 17 17 22 22 2009-11-16 22:36:51 UTC Rajesh Ranjan
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 49 49 74 74 2009-11-13 23:18:12 UTC Gabor Kelemen
Icelandic 021.23  78.77358490566037% translated  21.22641509433962% untranslated 90 90 0 2 2 2009-11-16 22:43:19 UTC Richard Allen
Indonesian 014.62  85.37735849056604% translated  14.622641509433961% untranslated 62 62 71 71 12 12 2009-11-16 22:39:21 UTC Teguh DC
Interlingua 085.85  14.150943396226415% translated  85.84905660377359% untranslated 364 364 0 0 2015-11-10 19:01:05 UTC
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 424 424 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 65 65 203 203 2009-11-13 23:46:42 UTC Francesco Tombolini
Japanese 000.24  99.76415094339622% translated  0.2358490566037736% untranslated 1 1 79 79 130 130 2009-11-16 22:43:01 UTC Hyu_gabaru Ryu_ichi
Kabyle 079.95  20.047169811320757% translated  79.95283018867924% untranslated 339 339 0 0 2020-01-28 17:32:58 UTC
Kannada 008.73  91.27358490566037% translated  8.726415094339622% untranslated 37 37 1 1 20 20 2009-11-17 10:59:28 UTC shankar Prasad
Khmer 026.65  73.34905660377359% translated  26.650943396226417% untranslated 113 113 0 0 2011-10-20 03:04:53 UTC
Kirghiz 097.88  2.1226415094339623% translated  97.87735849056604% untranslated 415 415 17 17 0 2011-06-09 11:53:39 UTC
Korean 006.84  93.16037735849056% translated  6.839622641509433% untranslated 29 29 11 11 80 80 2009-11-16 22:44:07 UTC Eunju Kim
Kurdish 096.23  3.7735849056603774% translated  96.22641509433963% untranslated 408 408 1 1 0 2009-11-17 14:00:12 UTC Erdal Ronahi
Kurdish, Central 095.05  4.952830188679245% translated  95.04716981132076% untranslated 403 403 0 0 2011-05-09 16:56:31 UTC
Ladin 099.53  0.4716981132075472% translated  99.52830188679245% untranslated 422 422 0 0 2024-02-15 20:44:53 UTC
Lakota 100.00  100.0% untranslated 424 424 0 0
Lao 099.53  0.4716981132075472% translated  99.52830188679245% untranslated 422 422 0 0 2009-11-16 21:57:32 UTC Launchpad Translations...
Latvian 000.24  99.76415094339622% translated  0.2358490566037736% untranslated 1 1 26 26 63 63 2009-11-16 23:57:05 UTC gatons
Lithuanian 014.86  85.14150943396226% translated  14.858490566037736% untranslated 63 63 28 28 13 13 2009-11-17 11:02:20 UTC Mantas Kriaučiūnas
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 424 424 0 0
Low German 087.74  12.264150943396226% translated  87.73584905660378% untranslated 372 372 0 0 2011-02-22 12:15:00 UTC
Macedonian 095.75  4.245283018867925% translated  95.75471698113208% untranslated 406 406 0 0 2009-11-16 22:44:56 UTC Arangel Angov
Maithili 083.02  16.9811320754717% translated  83.01886792452831% untranslated 352 352 275 275 0 2009-07-26 20:30:28 UTC
Malay 021.93  78.06603773584906% translated  21.933962264150946% untranslated 93 93 1 1 16 16 2009-11-13 22:14:21 UTC Sharuzzaman Ahmat Raslan
Malayalam 008.73  91.27358490566037% translated  8.726415094339622% untranslated 37 37 11 11 7 7 2009-11-16 22:45:35 UTC Ani Peter
Maltese 099.76  0.2358490566037736% translated  99.76415094339622% untranslated 423 423 0 0 2010-04-29 21:59:26 UTC
Marathi 012.74  87.26415094339622% translated  12.735849056603774% untranslated 54 54 11 11 27 27 2009-11-16 23:57:40 UTC RahulB
Mon 096.70  3.30188679245283% translated  96.69811320754717% untranslated 410 410 0 0 2019-11-13 16:58:29 UTC
Nepali 098.35  1.650943396226415% translated  98.34905660377359% untranslated 417 417 0 0 2011-08-09 21:45:14 UTC
Northern Sami 095.05  4.952830188679245% translated  95.04716981132076% untranslated 403 403 0 0 2013-06-26 21:51:44 UTC
Norwegian Bokmal 007.78  92.21698113207547% translated  7.783018867924528% untranslated 33 33 6 6 3 3 2009-11-16 22:46:06 UTC efikkan
Norwegian Nynorsk 015.33  84.66981132075472% translated  15.330188679245282% untranslated 65 65 0 1 1 2009-11-17 11:19:35 UTC Launchpad Translations...
Occitan (post 1500) 018.63  81.36792452830188% translated  18.632075471698112% untranslated 79 79 0 1 1 2009-11-17 12:00:44 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 424 424 0 0
Oriya 003.77  96.22641509433963% translated  3.7735849056603774% untranslated 16 16 15 15 1 1 2009-11-16 23:02:21 UTC Subhransu Behera
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 424 424 0 0
Persian 060.61  39.386792452830186% translated  60.613207547169814% untranslated 257 257 1 1 4 4 2009-11-16 22:25:58 UTC Meelad Zakaria
Polish 000.24  99.76415094339622% translated  0.2358490566037736% untranslated 1 1 30 30 68 68 2009-11-16 23:03:10 UTC Piotr Drąg
Portuguese 008.73  91.27358490566037% translated  8.726415094339622% untranslated 37 37 50 50 95 95 2009-11-13 22:14:26 UTC nglnx
Punjabi 012.74  87.26415094339622% translated  12.735849056603774% untranslated 54 54 13 13 11 11 2009-11-16 23:01:15 UTC A S Alam
Romanian 000.00  100.0% translated 0 71 71 128 128 2009-11-16 23:58:29 UTC Adi Roiban
Russian 004.72  95.28301886792453% translated  4.716981132075472% untranslated 20 20 59 59 88 88 2009-11-16 23:10:43 UTC Alexander Ilyashov
Serbian 002.12  97.87735849056604% translated  2.1226415094339623% untranslated 9 9 13 13 106 106 2009-11-16 23:39:27 UTC Igor Miletic
Serbian Latin 002.12  97.87735849056604% translated  2.1226415094339623% untranslated 9 9 7 7 20 20 2008-04-22 00:42:43 UTC Igor Miletic
Serbian Latn 030.66  69.33962264150944% translated  30.660377358490564% untranslated 130 130 1 1 0 2008-04-22 00:52:01 UTC Igor Miletic
Shan 099.29  0.7075471698113208% translated  99.29245283018868% untranslated 421 421 0 0 2012-01-18 14:04:24 UTC
Sindhi 099.06  0.9433962264150944% translated  99.05660377358491% untranslated 420 420 0 0 2010-08-10 20:15:47 UTC
Sinhalese 085.38  14.622641509433961% translated  85.37735849056604% untranslated 362 362 0 0 2009-11-16 23:58:34 UTC Tyronne Wickramarathne
Slovak 005.19  94.81132075471697% translated  5.188679245283019% untranslated 22 22 27 27 94 94 2009-11-16 23:11:13 UTC Lubomir Rintel
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2009-11-16 23:36:17 UTC Rok Papez
Spanish 000.00  100.0% translated 0 62 62 171 171 2009-11-16 22:26:16 UTC dbecker
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 17 17 2009-11-15 00:09:10 UTC Daniel Nylander
Tajik 099.76  0.2358490566037736% translated  99.76415094339622% untranslated 423 423 0 0 2019-02-19 14:31:19 UTC
Tamil 009.43  90.56603773584906% translated  9.433962264150944% untranslated 40 40 5 5 2 2 2009-11-16 23:37:13 UTC Felix
Tamil (Sri-Lanka) 026.18  73.82075471698113% translated  26.179245283018872% untranslated 111 111 0 0 2011-09-09 04:52:30 UTC
Telugu 010.61  89.38679245283019% translated  10.61320754716981% untranslated 45 45 55 55 3 3 2009-11-16 23:37:58 UTC Sree Ganesh
Thai 015.80  84.19811320754717% translated  15.80188679245283% untranslated 67 67 0 0 2009-07-26 21:02:56 UTC
Tibetan 024.76  75.23584905660378% translated  24.764150943396228% untranslated 105 105 0 0 2011-06-23 03:39:28 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 424 424 0 0
Turkish 020.75  79.24528301886792% translated  20.754716981132077% untranslated 88 88 15 15 67 67 2009-11-16 23:52:35 UTC Bahadır Yağan
Ukrainian 010.85  89.15094339622641% translated  10.849056603773585% untranslated 46 46 0 11 11 2009-11-13 23:48:37 UTC Maxim Dziumanenko
Urdu 099.76  0.2358490566037736% translated  99.76415094339622% untranslated 423 423 0 0 2010-10-27 15:47:55 UTC
Uyghur 026.65  73.34905660377359% translated  26.650943396226417% untranslated 113 113 0 0 2010-03-25 04:03:03 UTC
Uzbek 093.16  6.839622641509433% translated  93.16037735849056% untranslated 395 395 1 1 0 2012-06-10 04:58:44 UTC
Vietnamese 015.80  84.19811320754717% translated  15.80188679245283% untranslated 67 67 0 6 6 2009-11-16 23:53:36 UTC pclouds
Welsh 095.75  4.245283018867925% translated  95.75471698113208% untranslated 406 406 0 0 2009-11-16 22:25:37 UTC Alan Cox
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 424 424 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated