|
|
138.
|
|
|
Printer Location
|
|
|
|
|
Spausdintuvo vieta
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/LocalOrRemote.py:26
|
|
|
139.
|
|
|
Is the printer connected to this computer or available on the network?
|
|
|
|
|
Spausdintuvas yra prijungtas prie šio kompiuterio ar yra prieinamas tinkle?
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/LocalOrRemote.py:27
|
|
|
140.
|
|
|
Locally connected printer
|
|
|
|
|
Vietoje prijungtas spausdintuvas
|
|
Translated by
Eglė
|
|
Reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/LocalOrRemote.py:29
|
|
|
141.
|
|
|
Network printer
|
|
|
|
|
Tinklo spausdintuvas
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:966 system-config-printer.py:972
troubleshoot/LocalOrRemote.py:30
|
|
|
142.
|
|
|
CUPS Service Stopped
|
|
|
|
|
CUPS tarnyba sustabdyta
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/SchedulerNotRunning.py:28
|
|
|
143.
|
|
|
The CUPS print spooler does not appear to be running. To correct this, choose System->Administration->Services from the main menu and look for the `cups' service.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../troubleshoot/SchedulerNotRunning.py:28
|
|
|
144.
|
|
|
Pending
|
|
|
|
|
Laukiama
|
|
Translated by
Eglė
|
|
Reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:2435 troubleshoot/PrintTestPage.py:43
|
|
|
145.
|
|
|
Held
|
|
|
|
|
Sulaikytas
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:2381 troubleshoot/PrintTestPage.py:44
|
|
|
146.
|
|
|
Canceled
|
|
|
|
|
Atšauktas
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:2438 troubleshoot/PrintTestPage.py:47
|
|
|
147.
|
|
|
Aborted
|
|
|
|
|
Nutraukta
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:2439 troubleshoot/PrintTestPage.py:48
|
