|
125.
|
|
|
The reason given is: `%s'.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../troubleshoot/QueueNotEnabled.py:56
../troubleshoot/QueueRejectingJobs.py:66
|
|
126.
|
|
|
This may be due to the printer being disconnected or switched off.
|
|
|
|
Tai gali būti dėl to, kad spausdintuvas yra atjungtas arba išjungtas.
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/QueueNotEnabled.py:60
|
|
127.
|
|
|
Queue Not Shared
|
|
|
|
Eilė nebendrinama
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/NetworkCUPSPrinterShared.py:28
|
|
128.
|
|
|
The CUPS printer on the server is not shared.
|
|
|
|
CUPS spausdintuvas serveryje nėra bendrinamas.
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/NetworkCUPSPrinterShared.py:29
|
|
129.
|
|
|
Choose Network Printer
|
|
|
|
Išsirinkti spausdintuvą tinkle
|
|
Translated and reviewed by
Eglė
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/ChooseNetworkPrinter.py:31
|
|
130.
|
|
|
Please select the network printer you are trying to use from the list below. If it does not appear in the list, select 'Not listed'.
|
|
|
|
Prašome, iš žemiau pateikto sąrašo, pasirinkti tinklo spausdintuvą, kurį bandote naudoti. Jeigu jo sąraše nėra, pasirinkite "Neišvardytas".
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/ChooseNetworkPrinter.py:32
|
|
131.
|
|
|
Name
|
|
|
|
Pavadinimas
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:1633 system-config-printer.py:320
troubleshoot/ChooseNetworkPrinter.py:37 troubleshoot/ChoosePrinter.py:43
troubleshoot/DeviceListed.py:43 ui/NewPrinterWindow.ui:235
|
|
132.
|
|
|
Information
|
|
|
|
Informacija
|
|
Translated and reviewed by
Eglė
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/ChooseNetworkPrinter.py:41 troubleshoot/ChoosePrinter.py:47
troubleshoot/DeviceListed.py:45
|
|
133.
|
|
|
Not listed
|
|
|
|
Neišvardytas
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/ChooseNetworkPrinter.py:75 troubleshoot/ChoosePrinter.py:71
troubleshoot/DeviceListed.py:77
|
|
134.
|
|
|
Remote Address
|
|
|
|
Nuotolinis adresas
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/RemoteAddress.py:28
|