Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
108117 of 424 results
108.
Printer '%s' requires the %s package but it is not currently installed.
Spausdintuvas '%s' reikalauja paketo %s, tačiau jis šiuo metu nėra įdiegtas.
Translated by Moo
Located in system-config-printer.py:2143 troubleshoot/CheckPPDSanity.py:136
109.
Missing driver
Trūksta valdyklės
Translated and reviewed by Mantas Kriaučiūnas
Located in system-config-printer.py:2158
110.
Printer '%s' requires the '%s' program but it is not currently installed. Please install it before using this printer.
Spausdintuvas '%s' reikalauja programos '%s', tačiau ji šiuo metu nėra įdiegta. Prašome, prieš naudojant šį spausdintuvą, įdiegti programą.
Translated by Moo
Located in system-config-printer.py:2159
111.
To start this tool, select System->Administration->Printing from the main menu.
Norėdami paleisti šį įrankį, iš pagrindinio meniu pasirinkite Sistema->Administravimas->Spausdinimas.
Translated and reviewed by Eglė
Located in ../troubleshoot/base.py:35
112.
Authentication
After that, prompt
Tapatybės nustatymas
Translated by Moo
Located in authconn.py:50 authconn.py:484 pysmb.py:98
113.
Password required
(no translation yet)
114.
Password:
Slaptažodis:
Translated and reviewed by Mantas Kriaučiūnas
Located in authconn.py:40 pysmb.py:131 ui/NewPrinterWindow.ui:1101
115.
Printing troubleshooter
Spausdinimo nesklandumų šalintojas
Translated by Moo
Located in troubleshoot/__init__.py:57
116.
Trouble-shooting Printing
Spausdinimo nesklandumų šalinimas
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in troubleshoot/Welcome.py:45
117.
In the next few screens I will ask you some questions about your problem with printing. Based on your answers I will try to suggest a solution.
(no translation yet)
Located in ../troubleshoot/Welcome.py:45
108117 of 424 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Algimantas Margevičius, Aurimas Fišeras, Eglė, Gintautas Miliauskas, Mantas Kriaučiūnas, Moo.