Ubuntu
synaptic package

Browsing Icelandic translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “synaptic”
  3. Icelandic (is)
  4. Browsing Icelandic translation
687 of 689 results First • • • Last
687.
<big><b>Enter the complete APT line of the repository that you want to add</b></big>

The APT line contains the type, location and content of a repository, for example <i>"deb http://ftp.debian.org sarge main"</i>. You can find a detailed description of the syntax in the documentation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<big><b>Sláðu inn alla APT-línu útibúsins sem þú vilt bæta við</b></big>

APT-línan inniheldur gerð, staðsetningu og innihald útibúsins, til dæmis <i>"deb http://ftp.debian.org sarge main"</i>. Þú getur fundið nánari lýsingu á málskipaninni í leiðbeiningunum.
Translated and reviewed by Tryggvi Björgvinsson
In upstream:
<big><b>Sláðu inn alla APT-línu hugbúnaðarsafnsins sem þú vilt bæta við</b></big>

APT-línan inniheldur gerð, staðsetningu og innihald hugbúnaðarsafnsins, til dæmis <i>"deb http://ftp.debian.org sarge main"</i>. Þú getur fundið nánari lýsingu á málskipaninni í leiðbeiningunum.
Suggested by Sveinn í Felli
Located in ../gtk/gtkbuilder/dialog_new_repositroy.ui.h:1
687 of 689 results First • • • Last

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.