Ubuntu
software-properties package

Browsing Russian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “software-properties”
  3. Russian (ru)
  4. Browsing Russian translation
20 of 99 results First • • • Last
20.
<p><b>Enter the complete APT line of the<br /> repository that you want to add as source</b></p><p>The APT line includes the type, location and components of a repository,<br /> for example <i>"%s"</i>.</p>
 
L10N: the example is of the format: deb http://ftp.debian.org sarge main
<p><b>Введите целиком строку APT для репозитория,<br /> который вы хотите добавить как источник</b></p><p>APT строка состоит из типа, адреса и компонентов репозитория,<br /> например <i>"%s"</i>.</p>
Translated and reviewed by Dmitry Agafonov
In upstream:
<big><b>Введите полную APT-строку репозитория, который вы хотите добавить как источник</b></big>

APT-строка состоит из типа, расположения и компонентов репозитория, например <i>"deb http://ftp.debian.org sarge main"</i>.
Suggested by Igor Zubarev
Located in ../softwareproperties/kde/SoftwarePropertiesKDE.py:653
20 of 99 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.