|
|
91.
|
|
|
Choose a Download Server
|
|
|
|
|
Zvolte server pro stahování
|
|
Translated by
Kamil Páral
|
|
Reviewed by
Dominik Sauer
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-mirror.ui.h:1
|
|
|
92.
|
|
|
Edit Source
|
|
|
|
|
Upravit zdroj
|
|
Translated and reviewed by
Dominik Sauer
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-edit-source.ui.h:3
|
|
|
93.
|
|
|
Performs a connection test to find the best mirror for your location
|
|
|
|
|
Provede test spojení pro nalezení nejlepšího zrcadla ve vašem umístění
|
|
Translated by
Kamil Páral
|
|
Reviewed by
Dominik Sauer
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-mirror.ui.h:4
|
|
|
94.
|
|
|
Protocol:
|
|
|
|
|
Protokol:
|
|
Translated and reviewed by
Kamil Páral
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-mirror.ui.h:2
|
|
|
95.
|
|
|
Scanning CD-ROM
|
|
|
|
|
Prohledávám CD-ROM
|
|
Translated and reviewed by
Dominik Sauer
|
| Shared: |
|
Prohledává se CD-ROM
|
|
|
Suggested by
Evžen Šubrt
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-cdrom-progress.ui.h:1
|
|
|
96.
|
|
|
_Add Source
|
|
|
|
|
Přid_at zdroj
|
|
Translated and reviewed by
Dominik Sauer
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-add.ui.h:3
|
|
|
97.
|
|
|
_Reload
|
|
|
|
|
_Obnovit
|
|
Translated and reviewed by
Dominik Sauer
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-cache-outofdate.ui.h:7
|
|
|
98.
|
|
|
_Replace
|
|
|
|
|
_Nahradit
|
|
Translated by
Dominik Sauer
|
|
Reviewed by
Kamil Páral
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-add-sources-list.ui.h:1
|
|
|
99.
|
|
|
_Select Best Server
|
|
|
|
|
Zvolit nejlepší _server
|
|
Translated by
Kamil Páral
|
|
Reviewed by
Dominik Sauer
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-mirror.ui.h:3
|
