|
|
91.
|
|
|
Choose a Download Server
|
|
|
|
|
ডাউনলোড সার্ভার নির্বাচন
|
|
Translated and reviewed by
Sadia Afroz
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-mirror.ui.h:1
|
|
|
92.
|
|
|
Edit Source
|
|
|
|
|
উৎস সম্পাদনা
|
|
Translated and reviewed by
Sadia Afroz
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-edit-source.ui.h:3
|
|
|
93.
|
|
|
Performs a connection test to find the best mirror for your location
|
|
|
|
|
আপনার অবস্থানের জন্য সর্বোত্তম মিররটি খুঁজে বের করতে সংযোগ পরীক্ষা করা হয়
|
|
Translated and reviewed by
Sadia Afroz
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-mirror.ui.h:4
|
|
|
94.
|
|
|
Protocol:
|
|
|
|
|
প্রোটোকল:
|
|
Translated and reviewed by
Khandakar Mujahidul Islam
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-mirror.ui.h:2
|
|
|
95.
|
|
|
Scanning CD-ROM
|
|
|
|
|
সিডিরম স্ক্যান করা হচ্ছে
|
|
Translated by
Khandakar Mujahidul Islam
|
|
Reviewed by
Jamal Uddin
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-cdrom-progress.ui.h:1
|
|
|
96.
|
|
|
_Add Source
|
|
|
|
|
উৎস যোগ (_A)
|
|
Translated and reviewed by
Sadia Afroz
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-add.ui.h:3
|
|
|
97.
|
|
|
_Reload
|
|
|
|
|
পুনরায় লোড (_R)
|
|
Translated and reviewed by
Sadia Afroz
|
| In upstream: |
|
পুনরায় পড়ো (_R)
|
|
|
Suggested by
Khandakar Mujahidul Islam
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-cache-outofdate.ui.h:7
|
|
|
98.
|
|
|
_Replace
|
|
|
|
|
প্রতিস্থাপন (_R)
|
|
Translated and reviewed by
Sadia Afroz
|
| In upstream: |
|
প্রতিস্হাপন (_R)
|
|
|
Suggested by
Khandakar Mujahidul Islam
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-add-sources-list.ui.h:1
|
|
|
99.
|
|
|
_Select Best Server
|
|
|
|
|
সর্বোত্তম সার্ভার নির্বাচন (_S)
|
|
Translated and reviewed by
Sadia Afroz
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-mirror.ui.h:3
|
