|
85.
|
|
|
<b>Type:</b>
|
|
|
|
<b>Вид:</b>
|
|
Translated and reviewed by
Nikola Kasabov
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-edit-source.ui.h:4
|
|
86.
|
|
|
<b>URI:</b>
|
|
|
|
<b>URI:</b>
|
|
Translated and reviewed by
Nikola Kasabov
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-edit-source.ui.h:5
|
|
87.
|
|
|
<big><b>Enter the complete APT line of the repository that you want to add as source</b></big>
|
|
|
|
<big><b>Въведете пълният APT ред на хранилището, което искате да добавите като източник</b></big>
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-add.ui.h:1
|
|
88.
|
|
|
APT line:
|
|
|
|
APT ред:
|
|
Translated and reviewed by
Nikola Kasabov
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-add.ui.h:2
|
|
89.
|
|
|
Binary ![](/@@/translation-newline)
Source
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Двоичен ![](/@@/translation-newline)
Изходен код
|
|
Translated and reviewed by
Nikola Kasabov
|
|
|
|
Located in
../data/glade/dialogs.glade.h:16
|
|
90.
|
|
|
Choose _Server
|
|
|
|
Избери _сървър
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-mirror.ui.h:5
|
|
91.
|
|
|
Choose a Download Server
|
|
|
|
Изберете сървър за изтегляне
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-mirror.ui.h:1
|
|
92.
|
|
|
Edit Source
|
|
|
|
Редактирай източника
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
In upstream: |
|
Изходен код
|
|
|
Suggested by
Nikola Kasabov
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-edit-source.ui.h:3
|
|
93.
|
|
|
Performs a connection test to find the best mirror for your location
|
|
|
|
Извършва се тест на връзката, за да бъде открит най-добрият огледален сървър за вашето местоположение.
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-mirror.ui.h:4
|
|
94.
|
|
|
Protocol:
|
|
|
|
Протокол:
|
|
Translated and reviewed by
Kamen Lichev
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-mirror.ui.h:2
|