Browsing Amharic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Software Properties trunk series template software-properties.

3140 of 99 results
31.
CD Name
የሲዲው ስም
Translated and reviewed by samson
Located in ../softwareproperties/kde/CdromProgress.py:54
32.
Please enter a name for the disc
እባክዎ ለዲስኩ ስም ያስገቡ
Translated and reviewed by samson
Located in ../softwareproperties/kde/CdromProgress.py:54 ../softwareproperties/gtk/CdromProgress.py:59
33.
Insert Disk
ዲስክ ያስገቡ
Translated and reviewed by samson
Located in ../softwareproperties/kde/CdromProgress.py:58
34.
Please insert a disk in the drive:
እባክዎ ዲስክ በማስገቢያው ውስጥ ያስገቡ
Translated and reviewed by JOB
Located in ../softwareproperties/kde/CdromProgress.py:58 ../softwareproperties/gtk/CdromProgress.py:75
35.
Binary
ባይነሪ
Translated and reviewed by samson
Located in ../softwareproperties/kde/DialogEdit.py:43 ../data/gtkbuilder/dialog-edit-source.ui.h:1
36.
Source code
የኮዱ ምንጭ
Translated and reviewed by samson
Located in ../softwareproperties/kde/DialogEdit.py:44 ../data/gtkbuilder/main.ui.h:15
37.
(Source Code)
(የኮዱ ምንጭ)
Translated and reviewed by samson
Located in ../softwareproperties/SoftwareProperties.py:512 ../softwareproperties/SoftwareProperties.py:519
38.
Source Code
የኮዱ ምንጭ
Translated and reviewed by samson
Located in ../softwareproperties/SoftwareProperties.py:525
39.
New mirror
አዲስ አንፀባራቂ
Translated and reviewed by samson
Located in ../softwareproperties/gtk/DialogMirror.py:248
40.
Completed %s of %s tests
ከ%s ሙከራዎች %s ያህሉ ተጠናቅቋል።
Translated and reviewed by JOB
Located in ../softwareproperties/gtk/DialogMirror.py:324
3140 of 99 results

This translation is managed by Ubuntu Amharic Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Habte, JOB, samson.