|
11.
|
|
|
Name=SCIM Server
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Name=Serveur SCIM
|
|
|
French
desktop-skim in Ubuntu Hardy package "skim"
by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
plugins/scimlauncher/skimplugin_scim.desktop:1
|
|
12.
|
|
|
Comment=init scim-lib as backend server
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Comment=initialisation de scim-lib en tant que serveur en base arrière
|
|
|
French
desktop-skim in Ubuntu Hardy package "skim"
by
Damien Menanteau
|
|
|
|
Located in
plugins/scimlauncher/skimplugin_scim.desktop:2
|
|
13.
|
|
|
Name=System Tray Icon
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Name=Icône de la Barre des Tâches
|
|
|
French
desktop-skim in Ubuntu Hardy package "skim"
by
Damien Menanteau
|
|
|
|
Located in
plugins/kdetraystatus/skimplugin_systemtray_config.desktop:1
|
|
14.
|
|
|
Comment=Configure plugin for System Tray Indicator
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Comment=Configuration Indicateur de la Barre des Tâches
|
|
|
French
desktop-skim in Ubuntu Hardy package "skim"
by
Damien Menanteau
|
|
|
|
Located in
plugins/kdetraystatus/skimplugin_systemtray_config.desktop:2
|
|
15.
|
|
|
Comment=System Tray Indicator
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Comment=Indicateur de la Barre des Tâches
|
|
|
French
desktop-skim in Ubuntu Hardy package "skim"
by
Damien Menanteau
|
|
|
|
Located in
plugins/kdetraystatus/skimplugin_systemtray.desktop:2
|
|
16.
|
|
|
Name=Skim Plugins
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Name=Composants Skim
|
|
|
French
desktop-skim in Ubuntu Hardy package "skim"
by
Damien Menanteau
|
|
|
|
Located in
plugins/setupwindow/kcm_skimplugin_configplugin_config.desktop:1
|
|
17.
|
|
|
Comment=Enable/disable Skim Plugins
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Comment=Activation/désactivation des composants de Skim
|
|
|
French
desktop-skim in Ubuntu Hardy package "skim"
by
Damien Menanteau
|
|
|
|
Located in
plugins/setupwindow/kcm_skimplugin_configplugin_config.desktop:2
|
|
18.
|
|
|
Name=General SCIM
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Name=Communs SCIM
|
|
|
French
desktop-skim in Ubuntu Hardy package "skim"
by
Damien Menanteau
|
|
|
|
Located in
plugins/setupwindow/skimplugin_scim_global_config.desktop:1
|
|
19.
|
|
|
Comment=Configure for SCIM global settings
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Comment=Configuration des paramètres globaux de SCIM
|
|
|
French
desktop-skim in Ubuntu Hardy package "skim"
by
Damien Menanteau
|
|
|
|
Located in
plugins/setupwindow/skimplugin_scim_global_config.desktop:2
|
|
20.
|
|
|
Name=Global Settings
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Name=Configuration Globale
|
|
|
French
desktop-skim in Ubuntu Hardy package "skim"
by
Damien Menanteau
|
|
|
|
Located in
plugins/setupwindow/skimplugin_setupwindow.desktop:1
|