Ubuntu
shadow package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “shadow”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
257 → 266 of 399 results First • • • Last
257.
No password.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
258.
too many groups
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
用户组过多
Translated and reviewed by Carlos Z.F. Liu
259.
Usage: %s [input]
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
用法：%s [输入]
Translated and reviewed by Carlos Z.F. Liu
260.
%s: can't lock /etc/passwd.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s：无法锁定 /etc/passwd。
Translated and reviewed by Carlos Z.F. Liu
261.
%s: can't lock files, try again later
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s：无法锁定文件，请稍后再试。
Translated and reviewed by Carlos Z.F. Liu
262.
%s: can't open files
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s：无法打开文件
Translated and reviewed by Carlos Z.F. Liu
263.
%s: line %d: invalid line
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s：第 %d 行：无效行
Translated and reviewed by Carlos Z.F. Liu
264.
%s: line %d: can't create GID
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s：第 %d 行：无法创建 GID
Translated and reviewed by Carlos Z.F. Liu
265.
%s: line %d: can't create UID
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s：第 %d 行：无法创建 UID
Translated and reviewed by Carlos Z.F. Liu
266.
%s: line %d: cannot find user %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s：第 %d 行：无法找到用户 %s
Translated and reviewed by Carlos Z.F. Liu
257 → 266 of 399 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carlos Z.F. Liu, Carlos Z.F. Liu, Lion-y, Ming Hua, Qijia Liu, Qishuai Liu, Tao Wei, YunQiang Su, wowikor.