Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
14 of 4 results
16.
%d failure since last login.
Last was %s on %s.
%d failures since last login.
Last was %s on %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%d misslyckande sedan förra inloggningen.
Det sista var %s%s.
Translated and reviewed by Daniel Nylander
In upstream:
%d misslyckade sedan förra inloggningen
Senast var %s den %s.
Suggested by Daniel Nylander
%d misslyckanden sedan förra inloggningen.
Det sista var %s%s.
Translated and reviewed by Daniel Nylander
In upstream:
%d misslyckanden sedan förra inloggningen
Senast var %s den %s.
Suggested by Daniel Nylander
193.
Usage: %s [-r] [-s] [group [gshadow]]
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Användning: %s [-s] [-r] [grupp [gshadow]]
Translated by Per Olofsson
Reviewed by Daniel Nylander
In upstream:
Användning: %s [-r] [-s] [grupp [gshadow]]
Suggested by Daniel Nylander
194.
Usage: %s [-r] [-s] [group]
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Användning: %s [-s] [-r] [grupp]
Translated by Per Olofsson
Reviewed by Daniel Nylander
In upstream:
Användning: %s [-r] [-s] [grupp]
Suggested by Daniel Nylander
280.
The password for %s cannot be changed yet.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Lösenordet för %s kan inte ändras än.
Translated and reviewed by Daniel Nylander
In upstream:
Lösenordet för %s kan inte ändras ännu.
Suggested by Daniel Nylander
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Nylander, Nafallo Bjälevik, Per Olofsson, Tommy Hurtig.