Browsing Albanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Albanian guidelines.
15 of 5 results
3.
Warning: unknown group %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Vërejtje: grupi %s është i panjohur
Translated by Astrit Zhushi
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
Kujdes: grup i panjohur %s
Suggested by Launchpad Translations Administrators
4.
Warning: too many groups
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Vërejtje: ka shumë grupe
Translated by Astrit Zhushi
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
Kujdes: ka shumë grupe
Suggested by Launchpad Translations Administrators
7.
Your login has expired.
Login-i juaj ka skaduar.
Translated by Astrit Zhushi
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
Login-i yt ka skaduar.
Suggested by Launchpad Translations Administrators
255.
unknown UID: %u
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
UID i panjohur: %u
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
In upstream:
Kujdes: grup i panjohur %s
Suggested by Launchpad Translations Administrators
324.
%s: unknown GID %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: GID i panjohur %s
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
In upstream:
Kujdes: grup i panjohur %s
Suggested by Launchpad Translations Administrators
15 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu Albanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Astrit Zhushi, Vilson Gjeci.