Browsing Norwegian Bokmal translation

• Download translation
• Translation details

360 of 399 results First • Previous • Next • Last
	360.	English:		%s: group %s exists - if you want to add this user to that group, use -g.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Norwegian Bokmal:				%s: gruppa %s finnes. Bruk valget «-g» hvis du vil legge til denne brukeren i gruppa.
				Translated by Åka Sikrom on 2016-08-23
				Reviewed by Åka Sikrom on 2018-03-27
In upstream:				%s: gruppa %s finnes - hvis du ønsker å legge til denne brukeren til denne gruppa, bruk -g.
				Suggested by Bjørn Steensrud on 2008-01-10
Suggestions:
				%s: gruppa %s finst - viss du ønskjer å leggja brukaren til denne gruppa, bruk -g.
				Norwegian Nynorsk shadow in Ubuntu Hardy package "shadow" by Håvard Korsvoll on 2008-01-10

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.