|
103.
|
|
|
Usage: chgpasswd [options]
Options:
-e, --encrypted [tab] supplied passwords are encrypted
-h, --help [tab] [tab] display this help message and exit
-m, --md5 [tab] [tab] use MD5 encryption instead DES when the supplied
[tab] [tab] [tab] passwords are not encrypted
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab] , in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
104.
|
|
|
%s : can't lock group file
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : group файлын оқшаулау мүмкін емес
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
105.
|
|
|
%s : can't open group file
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : group файлын ашу мүмкін емес
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
106.
|
|
|
%s : can't lock gshadow file
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : gshadow файлын оқшаулау мүмкін емес
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
107.
|
|
|
%s : can't open shadow file
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : shadow файлын ашу мүмкін емес
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
108.
|
|
|
%s : line %d : line too long
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : жол %d : жол өте ұзын
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
109.
|
|
|
%s : line %d : missing new password
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : жол %d : жаңа пароль жоқ
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
110.
|
|
|
%s : line %d : unknown group %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : жол %d : белгісіз топ %s
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
111.
|
|
|
%s : line %d : cannot update password entry
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : жол %d : пароль жолын жаңарту мүмкін емес
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
112.
|
|
|
%s : error detected, changes ignored
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : қателер орын алды, өзгерістер сақталмады
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|