Browsing Basque translation

• Download translation
• Translation details

97 of 399 results First • Previous • Next • Last
	97.	English:		Cannot lock the password file; try again later.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Basque:				Ezin da pasahitz fitxategia blokeatu; geroago berriz saiatu.
				Translated by Piarres Beobide on 2005-08-03
				Reviewed by Piarres Beobide on 2007-05-31
In upstream:				Ezin izan da pasahitzen fitxategia blokeatu; saiatu geroago.
				Suggested by Iñaki Larrañaga Murgoitio on 2006-03-20

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.