|
119.
|
|
|
Usage: chsh [options] [LOGIN]
Options:
-h, --help [tab] [tab] [tab] [tab] display this help message and exit
-s, --shell SHELL [tab] [tab] [tab] new login shell for the user account
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab] , in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
157.
|
|
|
Usage: groupadd [options] GROUP
Options:
-f, --force [tab] [tab] [tab] force exit with success status if the specified
[tab] [tab] [tab] [tab] group already exists
-g, --gid GID [tab] [tab] [tab] use GID for the new group
-h, --help [tab] [tab] [tab] display this help message and exit
-K, --key KEY=VALUE [tab] [tab] overrides /etc/login.defs defaults
-o, --non-unique [tab] [tab] allow create group with duplicate
[tab] [tab] [tab] [tab] (non-unique) GID
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab] , in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
185.
|
|
|
PAM authentication failed for
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Holger Wansing
|
In upstream: |
|
%s: PAM-Authentifizierung fehlgeschlagen
|
|
|
Suggested by
Holger Wansing
|
Shared: |
|
PAM-Authentifizierung fehlgeschlagen für
|
|
|
Suggested by
Holger Wansing
|
|
|
|
189.
|
|
|
Usage: groupmod [options] GROUP
Options:
-g, --gid GID [tab] [tab] [tab] force use new GID by GROUP
-h, --help [tab] [tab] [tab] display this help message and exit
-n, --new-name NEW_GROUP [tab] force use NEW_GROUP name by GROUP
-o, --non-unique [tab] [tab] allow using duplicate (non-unique) GID by GROUP
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab] , in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
257.
|
|
|
No password.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
272.
|
|
|
Usage: passwd [options] [LOGIN]
Options:
-a, --all [tab] [tab] [tab] report password status on all accounts
-d, --delete [tab] [tab] [tab] delete the password for the named account
-e, --expire [tab] [tab] [tab] force expire the password for the named account
-h, --help [tab] [tab] [tab] display this help message and exit
-k, --keep-tokens [tab] [tab] change password only if expired
-i, --inactive INACTIVE [tab] set password inactive after expiration
[tab] [tab] [tab] [tab] to INACTIVE
-l, --lock [tab] [tab] [tab] lock the named account
-n, --mindays MIN_DAYS [tab] set minimum number of days before password
[tab] [tab] [tab] [tab] change to MIN_DAYS
-q, --quiet [tab] [tab] [tab] quiet mode
-r, --repository REPOSITORY [tab] change password in REPOSITORY repository
-S, --status [tab] [tab] [tab] report password status on the named account
-u, --unlock [tab] [tab] [tab] unlock the named account
-w, --warndays WARN_DAYS [tab] set expiration warning days to WARN_DAYS
-x, --maxdays MAX_DAYS [tab] set maximim number of days before password
[tab] [tab] [tab] [tab] change to MAX_DAYS
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab] , in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
312.
|
|
|
Usage: su [options] [LOGIN]
Options:
-c, --command COMMAND [tab] [tab] pass COMMAND to the invoked shell
-h, --help [tab] [tab] [tab] display this help message and exit
-, -l, --login [tab] [tab] make the shell a login shell
-m, -p,
--preserve-environment [tab] do not reset environment variables, and keep
[tab] [tab] [tab] [tab] the same shell
-s, --shell SHELL [tab] [tab] use SHELL instead of the default in passwd
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab] , in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
377.
|
|
|
Usage: usermod [options] LOGIN
Options:
-c, --comment COMMENT [tab] [tab] new value of the GECOS field
-d, --home HOME_DIR [tab] [tab] new home directory for the user account
-e, --expiredate EXPIRE_DATE [tab] set account expiration date to EXPIRE_DATE
-f, --inactive INACTIVE [tab] set password inactive after expiration
[tab] [tab] [tab] [tab] to INACTIVE
-g, --gid GROUP [tab] [tab] force use GROUP as new primary group
-G, --groups GROUPS [tab] [tab] new list of supplementary GROUPS
-a, --append [tab] [tab] append the user to the supplemental GROUPS
[tab] [tab] [tab] [tab] mentioned by the -G option without removing
[tab] [tab] [tab] [tab] him/her from other groups
-h, --help [tab] [tab] [tab] display this help message and exit
-l, --login NEW_LOGIN [tab] [tab] new value of the login name
-L, --lock [tab] [tab] [tab] lock the user account
-m, --move-home [tab] [tab] move contents of the home directory to the new
[tab] [tab] [tab] [tab] location (use only with -d)
-o, --non-unique [tab] [tab] allow using duplicate (non-unique) UID
-p, --password PASSWORD [tab] use encrypted password for the new password
-s, --shell SHELL [tab] [tab] new login shell for the user account
-u, --uid UID [tab] [tab] [tab] new UID for the user account
-U, --unlock [tab] [tab] [tab] unlock the user account
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab] , in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|