Ubuntu
shadow package

Browsing Czech translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “shadow”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
60 → 69 of 399 results First • • • Last
60.
%s: do not include "l" with other flags
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: nepoužívejte "l" s ostatními příznaky
Translated and reviewed by Miroslav Kure
Shared:
%s: nepoužívejte „l“ s ostatními parametry
Suggested by Miroslav Kure
61.
%s: Permission denied.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Přístup odmítnut.
Translated and reviewed by Miroslav Kure
62.
%s: PAM authentication failed
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: ověření pomocí PAM selhalo
Translated by Miroslav Kure
Reviewed by Kamil Páral
63.
%s: can't open password file
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: soubor s hesly nelze otevřít
Translated and reviewed by Miroslav Kure
64.
%s: unknown user %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: neznámý uživatel %s
Translated by Miroslav Kure
Reviewed by Kamil Páral
65.
%s: the shadow password file is not present
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: soubor se stínovými hesly není přítomen
Translated and reviewed by Miroslav Kure
66.
%s: can't lock shadow password file
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: soubor se stínovými hesly nelze zamknout
Translated and reviewed by Miroslav Kure
67.
%s: can't open shadow password file
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: soubor se stínovými hesly nelze otevřít
Translated and reviewed by Miroslav Kure
68.
%s: failed to drop privileges (%s)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: selhalo odevzdání privilegií (%s)
Translated and reviewed by Miroslav Kure
69.
Changing the aging information for %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Měním informace o uživateli %s
Translated by Miroslav Kure
Reviewed by Kamil Páral
60 → 69 of 399 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Miroslav Kure.