|
|
11.
|
|
|
_Clear Cache
|
|
|
|
|
ସାମୟିକ ସଞ୍ଚୟକୁ ସଫା କରନ୍ତୁ (_C)
|
|
Translated by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-cache.glade.h:6
|
|
|
12.
|
|
|
_Show Window
|
|
|
|
|
ୱିଣ୍ଡୋକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ (_S)
|
|
Translated by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-cache.glade.h:7
|
|
|
13.
|
|
|
Do not daemonize seahorse-agent
|
|
|
|
|
seahorse-agent କୁ ଡେମନ ଭଳି ଚାଳନ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ
|
|
Translated by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:50
|
|
|
14.
|
|
|
Print variables in for a C type shell
|
|
|
|
|
ଗୋଟିଏ C ପ୍ରକାର ଆବରଣ ପାଇଁ ଚଳ ମାନଙ୍କୁ ମୂଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁ
|
|
Translated by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:54
|
|
|
15.
|
|
|
Display environment variables (the default)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
16.
|
|
|
Execute other arguments on the command line
|
|
|
|
|
ପାଠ୍ଯ ନିର୍ଦ୍ଦେଶରେ ଅନ୍ଯାନ୍ଯ ସ୍ବତନ୍ତ୍ରଚର ମାନଙ୍କୁ ନିଷ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ
|
|
Translated by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:60
|
|
|
17.
|
|
|
Allow GPG agent request from any display
|
|
|
|
|
ଯେ କୌଣସି ପ୍ରଦର୍ଶନରୁ GPG ପ୍ରତିନିଧୀ ନିବେଦନକୁ ସ୍ବୀକାର କରନ୍ତୁ
|
|
Translated by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:64
|
|
|
18.
|
|
|
command...
|
|
|
|
|
ନିର୍ଦ୍ଦେଶ...
|
|
Translated by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:67
|
|
|
19.
|
|
|
couldn't fork process
|
|
|
|
|
ପ୍ରକ୍ରିୟା ମାନଙ୍କୁ fork କରିପାରିଲା ନାହିଁ
|
|
Translated by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../daemon/seahorse-daemon.c:94
|
|
|
20.
|
|
|
couldn't create new process group
|
|
|
|
|
ନୂତନ ପ୍ରକ୍ରିୟା ସମୂହ ସୃଷ୍ଟି କରିପାରିଲା ନାହିଁ
|
|
Translated by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../daemon/seahorse-daemon.c:100
|
