Browsing Oriya translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.
751758 of 758 results
751.
Couldn't configure Secure Shell keys on remote computer.
ସୁଦୂର କମ୍ପୁଟରରେ ସୁରକ୍ଷିତ ସେଲ କିଗୁଡ଼ିକୁ ରଚନା କରିପାରିଲା ନାହିଁ।
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../ssh/seahorse-ssh-upload.c:48
752.
Configuring Secure Shell Keys...
ସୁରକ୍ଷିତ ସେଲ କିଗୁଡ଼ିକୁ ରଚନା କରୁଅଛି...
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../ssh/seahorse-ssh-upload.c:131
753.
<i>eg: fileserver.example.com</i>
(no translation yet)
Located in ../src/seahorse-ssh-upload.glade.h:1
754.
Set Up Computer for SSH Connection
SSH ସଂଯୋଗ ପାଇଁ କମ୍ପୁଟରକୁ ସେଟ କରନ୍ତୁ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ssh/seahorse-ssh-upload.ui:5
755.
To use your Secure Shell key with another computer that
uses SSH, you must already have a login account on that
computer.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/seahorse-ssh-upload.glade.h:4
756.
_Computer Name:
କମ୍ପୁଟର ନାମ (_C):
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../ssh/seahorse-ssh-upload.xml.h:5
757.
_Login Name:
ଲଗଇନ ନାମ (_L):
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../ssh/seahorse-ssh-upload.xml.h:6
758.
_Set Up
ବିନ୍ୟାସ (_S)
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../ssh/seahorse-ssh-upload.xml.h:7
751758 of 758 results

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manoj Kumar Giri, Subhransu Behera.