Browsing Oriya translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.
741750 of 758 results
741.
00:00:00:00:00
00:00:00:00:00
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../ssh/seahorse-ssh-key-properties.xml.h:2
742.
<b>Algorithm:</b>
<b>ଆଲଗୋରିଦମ:</b>
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../ssh/seahorse-ssh-key-properties.xml.h:16
743.
<b>Identifier:</b>
<b>ପରିଚାୟକ:</b>
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../ssh/seahorse-ssh-key-properties.xml.h:2
744.
<b>Location:</b>
<b>ସ୍ଥାନ /ଅବସ୍ଥିତି:</b>
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../ssh/seahorse-ssh-key-properties.xml.h:18
745.
<b>Strength:</b>
<b>ଶକ୍ତି:</b>
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../ssh/seahorse-ssh-key-properties.xml.h:17
746.
<b>Trust</b>
<b>ବିଶ୍ୱାସ</b>
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../ssh/seahorse-ssh-key-properties.xml.h:11
747.
<i>This only applies to the '%s'</i> account.
<i>ଏହା କେବଳ '%s'</i> ଖାତାରେ ପ୍ରୟୋଗ କରାଯାଇଥାଏ।
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../ssh/seahorse-ssh-key-properties.xml.h:13
748.
E_xport Complete Key
ରପ୍ତାନୀ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣତା କି (_x)
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ssh/seahorse-ssh-key-properties.ui:391
749.
The owner of this key is _authorized to connect to this computer
କି ର ମାଲିକ ଏହି କମ୍ପୁଟର ସହିତ ସଂଯୁକ୍ତ ହେବା ପାଇଁ ବୈଧିକୃତ (_a)
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ssh/seahorse-ssh-key-properties.ui:187
750.
Used to connect to other computers.
ଅନ୍ୟ କମ୍ପୁଟରଗୁଡ଼ିକ ସହିତ ସଂଯୁକ୍ତ ହେବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର ହୋଇଥାଏ।
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../ssh/seahorse-ssh-key-properties.xml.h:7
741750 of 758 results

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manoj Kumar Giri, Subhransu Behera.