Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
12 of 2 results
267.
translator-credits
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Shyam Krishna Bal
In upstream:
Pawan Chitrakar < chautari@gmail.com >
Suggested by chautari
Located in src/application.vala:176
417.
Are you sure you want to permanently delete subkey %d of %s?
तपाईँ %2$s को %1$d सबकी स्थायी रूपमा मेट्न चाहनुहुन्छ ?
Translated and reviewed by sarojdhakal
In upstream:
तपाईँ स्थायी रूपमा %2$s को %1$d कुञ्जी मेट्न चाहनुहुन्छ ?
Suggested by chautari
Located in pgp/seahorse-pgp-key-properties.c:1036
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jaydeep Bhusal, Shyam Krishna Bal, chautari, sarojdhakal.