|
|
14.
|
|
|
Print variables in for a C type shell
|
|
|
|
|
Imprimir as variables para un intérprete de comandos de tipo C
|
|
Translated by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:54
|
|
|
15.
|
|
|
Display environment variables (the default)
|
|
|
|
|
Mostrar as variables de entorno (por defecto)
|
|
Translated by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
|
16.
|
|
|
Execute other arguments on the command line
|
|
|
|
|
Executar outros argumentos na liña de comandos
|
|
Translated by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:60
|
|
|
17.
|
|
|
Allow GPG agent request from any display
|
|
|
|
|
Permitir que o axente GPG solicite desde calquera pantalla
|
|
Translated by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:64
|
|
|
18.
|
|
|
command...
|
|
|
|
|
comando...
|
|
Translated by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:67
|
|
|
19.
|
|
|
couldn't fork process
|
|
|
|
|
non foi posíbel facer o fork do proceso
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../daemon/seahorse-daemon.c:94
|
|
|
20.
|
|
|
couldn't create new process group
|
|
|
|
|
non foi posíbel crear un grupo de proceso novo
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../daemon/seahorse-daemon.c:100
|
|
|
21.
|
|
|
Encryption Key Agent (Seahorse)
|
|
|
|
|
Axente de chaves de cifrado (Seahorse)
|
|
Translated by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:224
|
|
|
22.
|
|
|
no command specified to execute
|
|
|
|
|
non se especificou un comando para executar
|
|
Translated by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:232
|
|
|
23.
|
|
|
Authorize Passphrase Access
|
|
|
|
|
Autorizar o acceso á frase de paso
|
|
Translated by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-prompt.c:216
|
