|
|
556.
|
|
|
ID
|
|
|
|
|
ID
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-pgp-key-properties.c:1326
|
|
|
557.
|
|
|
Created
|
|
|
|
|
Creada
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-pgp-subkey-list-box-row.ui:120
|
|
|
558.
|
|
|
Expires
|
|
|
|
|
Venç
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-pgp-private-key-properties.ui:347
pgp/seahorse-pgp-public-key-properties.ui:299
|
|
|
559.
|
|
|
Status
|
|
|
|
|
Estat
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-pgp-key-properties.c:1341
|
|
|
560.
|
|
|
Strength
|
|
|
|
|
Força
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
|
FIXME FIXME FIXME (josep)
|
|
Located in
pgp/seahorse-pgp-key-properties.c:1344
|
|
|
561.
|
|
|
Good
|
|
|
|
|
Correcte
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-pgp-key-properties.c:1369
|
|
|
562.
|
|
|
Couldn't import keys into key ring
|
|
|
|
|
No s'han pogut importar les claus a l'anell de claus
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../src/seahorse-keyserver-results.c:107
|
|
|
563.
|
|
|
Importing keys from key servers
|
|
|
|
|
S'estan important claus dels servidors de claus
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-keyserver-results.c:209
|
|
|
564.
|
|
|
Couldn't write keys to file: %s
|
|
|
|
|
No s'han pogut escriure les claus a un fitxer: %s
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../src/seahorse-keyserver-results.c:147
../src/seahorse-keyserver-results.c:181
|
|
|
565.
|
|
|
Save Remote Keys
|
|
|
|
|
Desa les claus remotes
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../src/seahorse-keyserver-results.c:170
|
