|
151.
|
|
|
Enter passphrase
|
|
|
|
Unesite lozinku
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
In upstream: |
|
Unesite propusnu frazu
|
|
|
Suggested by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-keyring.c:124
|
|
152.
|
|
|
Invalid
|
|
|
|
Nevažeće
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
../ssh/seahorse-ssh-key.c:105
|
|
153.
|
|
|
Public PGP Key
|
|
|
|
Javni PGP ključ
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-pgp-public-key-properties.ui:588
|
|
154.
|
|
|
Private PGP Key
|
|
|
|
Privatni PGP ključ
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-pgp-private-key-properties.ui:606
|
|
155.
|
|
|
Unknown
|
|
|
|
Nepoznato
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-pgp-subkey-list-box.c:315
|
|
156.
|
|
|
ElGamal
|
|
|
|
ElGamal
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-subkey.c:86
|
|
157.
|
|
|
PGP Key
|
|
|
|
PGP ključ
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-generate.c:92
|
|
158.
|
|
|
Loaded %d key
|
|
|
Loaded %d keys
|
|
|
|
Učitah %d ključ
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
Učitah %d ključa
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
Učitah %d ključeva
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-keyring.c:302
|
|
159.
|
|
|
Loading Keys...
|
|
|
|
Učitavam ključeve...
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
../pgp/seahorse-gpgme-source.c:779
|
|
160.
|
|
|
Invalid key data (missing UIDs). This may be due to a computer with a date set in the future or a missing self-signature.
|
|
|
|
Nevažeći podaci ključa (nedostaju UID-i). Ovo se može desiti ako je datum na računaru podešen unaprijed ili ako nedostaje samopotpis.
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-keyring.c:638
|