|
|
1.
|
|
|
Passphrase:
|
|
|
|
|
Lozinka:
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
../ssh/seahorse-ssh-operation.c:448
|
|
|
2.
|
|
|
Please enter a passphrase to use.
|
|
|
|
|
Molim vas unesite propusnu frazu koju ćete koristiti.
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-actions.c:130
|
|
|
3.
|
|
|
Unparseable Key ID
|
|
|
|
|
Neraščlanjiv IB ključa
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-cache.c:70
|
|
|
4.
|
|
|
Unknown/Invalid Key
|
|
|
|
|
Nepoznat/neispravan ključ
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-cache.c:71
|
|
|
5.
|
|
|
PGP Key: %s
|
|
|
|
|
PGP Ključ: %s
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-cache.c:523
|
|
|
6.
|
|
|
<b>Warning</b>: Your system is not configured to cache passphrases in secure memory.
|
|
|
|
|
<b>Upozorenje</b>: Vaš sistem nije podešen da kešira propusne fraze u osiguranu memoriju.
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-cache.glade.h:1
|
|
|
7.
|
|
|
Cache _Preferences
|
|
|
|
|
_Postavke keširanja
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-cache.glade.h:2
|
|
|
8.
|
|
|
Cached Encryption Keys
|
|
|
|
|
Keširani ključevi šifrovanja
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-cache.glade.h:3
|
|
|
9.
|
|
|
Change passphrase cache settings.
|
|
|
|
|
Promjeni podešavanja keširanja propusnih fraza.
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-cache.glade.h:4
|
|
|
10.
|
|
|
Clear passphrase cache
|
|
|
|
|
Isprazni keš za propusne fraze
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-cache.glade.h:5
|
