Ubuntu
scrollkeeper package

Browsing Greek translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “scrollkeeper”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last
37.
cannot create temporary file %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
αδυναμία δημιουργίας προσωρινού αρχείου %s
Translated by Christos Pappis
Reviewed by Simos Xenitellis 
In upstream:
%s: η μνήμη εξαντλήθηκε: %s
Suggested by Simos Xenitellis 
Located in libs/uninstall.c:211
49.
Accessories
Βοηθήματα
Translated by Christos Pappis
Reviewed by Simos Xenitellis 
In upstream:
Επεξεργαστής
Suggested by Simos Xenitellis 
Located in cl/templates/scrollkeeper_cl.xml.in.h:5
95.
Desktop
Επιφάνεια εργασίας
Translated by Christos Pappis
Reviewed by Simos Xenitellis 
In upstream:
Βασική Επιφάνεια Εργασίας
Suggested by Simos Xenitellis 
Located in cl/templates/scrollkeeper_cl.xml.in.h:51
172.
Programming
Προγραμματισμός
Translated by Christos Pappis
Reviewed by Simos Xenitellis 
In upstream:
Προγράμματα
Suggested by Simos Xenitellis 
Located in cl/templates/scrollkeeper_cl.xml.in.h:128
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christos Pappis, Simos Xenitellis .