Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
1120 of 80 results
45.
The key events to add a new user defined phrase. Click on the button on the right to edit it.
(no translation yet)
Located in src/scim_table_imengine_setup.cpp:269
47.
Select delete phrase keys.
(no translation yet)
Located in src/scim_table_imengine_setup.cpp:285
48.
The key events to delete a selected phrase. Click on the button on the right to edit it.
(no translation yet)
Located in src/scim_table_imengine_setup.cpp:287
50.
Show key _hint
(no translation yet)
Located in src/scim_table_imengine_setup.cpp:419
54.
If this option is checked, the key prompt of the currently selected phrase will be shown.
(no translation yet)
Located in src/scim_table_imengine_setup.cpp:458
55.
If this option is checked, the remaining keystrokes of the phraseswill be shown on the lookup table.
(no translation yet)
Located in src/scim_table_imengine_setup.cpp:463
56.
If this option is checked, the user table will be stored with binary format, this will increase the loading speed.
(no translation yet)
Located in src/scim_table_imengine_setup.cpp:468
57.
If this option is checked, the user defined phrases will be shown in front of others.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/scim_table_imengine_setup.cpp:473
58.
If this option is checked, the longer phrase will be shown in front of others.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/scim_table_imengine_setup.cpp:478
77.
Failed to install the table! It's already in table file directory.
(no translation yet)
Located in src/scim_table_imengine_setup.cpp:1273
1120 of 80 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandro Silva, André Gondim, Gerson "fserve" Barreiros, Guilherme Paula, Og Maciel, Tadeu Ibns N. Rocha.