|
|
12.
|
|
|
While the bcm43xx driver is free, it relies on proprietary firmware. Without that you will not be able to use your wireless card.
|
|
|
|
|
Kvankam la bcm43xx pelilo estas libera, ĝi bezonas malliberan mikroprogramaron. Sen tion ne uzeblas la sendrata karto.
|
|
Translated and reviewed by
Brian Croom
|
|
|
|
Located in
../RestrictedManager/handlers/bcm43xx.py:16
|
|
|
13.
|
|
|
Firmware for Broadcom 43xx chipset family
|
|
|
|
|
Mikroprogramaro por Broadcom 43xx blatara familio
|
|
Translated and reviewed by
Brian Croom
|
|
|
|
Located in
../RestrictedManager/handlers/bcm43xx.py:24
|
|
|
14.
|
|
|
Restricted drivers available
|
|
|
|
|
Novaj limigitaj peliloj estas atingeblaj
|
|
Translated and reviewed by
Kitlei Róbert
|
|
|
|
Located in
../RestrictedManager/RestrictedManagerCommon.py:102
|
|
|
15.
|
|
|
In order to use your hardware more efficiently, you can enable drivers which are not free software.
|
|
|
|
|
por uzi vian aparataron pli rendimente, vi povas ŝalti pelilojn, kiuj ne estas libera programaro.
|
|
Translated and reviewed by
Brian Croom
|
|
|
|
Located in
../RestrictedManager/RestrictedManagerCommon.py:103
|
|
|
16.
|
|
|
Click on this icon to open the Restricted Drivers control panel.
|
|
|
|
|
Alklaki piktogramon por malfermi la stirpanelon de Limigitaj Peliloj.
|
|
Translated and reviewed by
Brian Croom
|
|
|
|
Located in
../RestrictedManager/RestrictedManagerCommon.py:105
../RestrictedManager/RestrictedManagerCommon.py:112
|
|
|
17.
|
|
|
New restricted drivers in use
|
|
|
|
|
Novaj limigitaj peliloj estas ekuzitaj
|
|
Translated and reviewed by
Kitlei Róbert
|
|
|
|
Located in
../RestrictedManager/RestrictedManagerCommon.py:107
|
|
|
18.
|
|
|
In order for this computer to function properly, %(os)s is using driver software that cannot be supported by %(os)s.
|
|
|
%(os)s stands for the OS name. Prefix it or suffix it,
but do not replace it.
|
|
|
|
|
Por la komputilo funkcii ĝuste, %(os)s uzas pelilon, kiu ne subteneblas de %(os)s.
|
|
Translated and reviewed by
Brian Croom
|
|
|
|
Located in
../RestrictedManager/RestrictedManagerCommon.py:110
|
|
|
19.
|
|
|
Unknown module: %s
|
|
|
|
|
Nekonata modulo: %s
|
|
Translated and reviewed by
OlivierWeb
|
|
|
|
Located in
../RestrictedManager/RestrictedManagerCommon.py:138
../RestrictedManager/RestrictedManagerCommon.py:160
|
|
|
20.
|
|
|
%s is already enabled
|
|
|
|
|
%s estas jam ebligita
|
|
Translated and reviewed by
OlivierWeb
|
|
|
|
Located in
../RestrictedManager/RestrictedManagerCommon.py:142
|
|
|
21.
|
|
|
%s is already disabled
|
|
|
|
|
%s jam estas malŝutita
|
|
Translated and reviewed by
Brian Croom
|
|
|
|
Located in
../RestrictedManager/RestrictedManagerCommon.py:164
|
