|
|
10.
|
|
|
Paradox database has no stream.
|
|
|
|
|
Banco de dados paradox não têm fluxo.
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../src/paradox.c:384
|
|
|
11.
|
|
|
Unable to get header.
|
|
|
|
|
Não foi possível obter o cabeçalho.
|
|
Translated and reviewed by
Andre Noel
|
|
|
|
Located in
../src/paradox.c:395 ../src/paradox.c:443 ../src/paradox.c:492
|
|
|
12.
|
|
|
Could not create new gsf io stream.
|
|
|
|
|
Não foi possível criar um novo gsf io stream.
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../src/paradox.c:432
|
|
|
13.
|
|
|
Could not create new file io stream.
|
|
|
|
|
Não foi possível criar um novo arquivo io stream.
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../src/paradox.c:480 ../src/paradox.c:661 ../src/paradox.c:2971
../src/paradox.c:3035
|
|
|
14.
|
|
|
Could not open file of paradox database: %s
|
|
|
|
|
Não foi possível abrir arquivo do banco de dados paradox: %s
|
|
Translated and reviewed by
Tadeu Ibns N. Rocha
|
|
|
|
Located in
../src/paradox.c:529
|
|
|
15.
|
|
|
Could not open paradox database.
|
|
|
|
|
Não foi possível abrir banco de dados paradox.
|
|
Translated and reviewed by
Tadeu Ibns N. Rocha
|
|
|
|
Located in
../src/paradox.c:534 ../src/paradox.c:701
|
|
|
16.
|
|
|
Database has %d auto increment fields. The automatic incrementation works only with one field of that type.
|
|
|
|
|
O banco de dados tem %d dos campos aumentado automaticamente. O aumento automaticamente trabalha somente com um único tipo de campo.
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../src/paradox.c:563
|
|
|
17.
|
|
|
Allocate memory for database header.
|
|
|
|
|
Alocar a memória no banco de dados no cabeçalho.
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../src/paradox.c:565
|
|
|
18.
|
|
|
Could not allocate memory for databae header.
|
|
|
|
|
Não foi possível alocar memória do banco de dados no cabeçalho.
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../src/paradox.c:566
|
|
|
19.
|
|
|
Unable to put header.
|
|
|
|
|
Impossível colocar no cabeçalho.
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../src/paradox.c:673 ../src/paradox.c:3052
|
