Ubuntu
parted package

Browsing French translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “parted”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
49 → 58 of 415 results First • • • Last
49.
primary
primaire
Translated and reviewed by Michel Robitaille
Located in libparted/disk.c:2528 parted/ui.c:1270 parted/ui.c:1298
50.
boot
amorce
Translated and reviewed by Michel Robitaille
Shared:
démarrage
Suggested by Michel Robitaille
Located in libparted/disk.c:2544
51.
root
root
Translated by Michel Robitaille
Reviewed by Michel Robitaille
Shared:
racine
Suggested by Michel Robitaille
Located in libparted/disk.c:2548
52.
swap
swap
Translated and reviewed by Michel Robitaille
Shared:
swap
Suggested by Michel Robitaille
Located in libparted/disk.c:2550
53.
hidden
caché
Translated and reviewed by Michel Robitaille
Located in libparted/disk.c:2552
54.
raid
raid
Translated and reviewed by Michel Robitaille
Located in libparted/disk.c:2554
55.
lvm
lvm
Translated and reviewed by Michel Robitaille
Shared:
lvm
Suggested by Michel Robitaille
Located in libparted/disk.c:2556
56.
lba
lba
Translated and reviewed by Michel Robitaille
Located in libparted/disk.c:2558
57.
hp-service
hp-service
Translated and reviewed by Michel Robitaille
Located in libparted/disk.c:2560
58.
palo
palo
Translated by Julien Gascard
Reviewed by Michel Robitaille
Located in libparted/disk.c:2562
49 → 58 of 415 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Patenaude, Carlos Blanquer Bogacz, Donk, Doyen Philippe, Eliovir, Gauthier Savart, Gaëtan Petit, Julien Gascard, Leo, Lionel Dricot, Lionel Montrieux, Mathieu JVL, Michel Robitaille, NSV, Nicolas DERIVE, Nicolas Provost, Removed by request, Sebastien Bacher, Stéphane Aulery, Stéphane Graber, Sébastien MURER (MuMu).