Ubuntu
orage package

Browsing Asturian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “orage”
  3. Asturian (ast)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
521 → 530 of 539 results First • • • Last
521.
Open archive file...
(no translation yet)
Located in ../src/mainbox.c:426
522.
Close archive file
(no translation yet)
Located in ../src/mainbox.c:429
523.
_Edit
 
Edit menu
(no translation yet)
Located in ../src/mainbox.c:444
524.
View selected _date
(no translation yet)
Located in ../src/mainbox.c:454
525.
Select _Today
(no translation yet)
Located in ../src/mainbox.c:460
526.
_Help
 
Help menu
(no translation yet)
Located in ../src/mainbox.c:464
527.
Reminder
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/reminder.c:233
528.
Next active alarms:
 
GtkTooltipsData *cur_tooltip;
(no translation yet)
Located in ../src/reminder.c:320
529.

%02d d %02d h %02d min to: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/reminder.c:328
530.

No active alarms found
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/reminder.c:334
521 → 530 of 539 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.