|
|
29.
|
|
|
MSCHAP
|
|
|
|
|
MSCHAP
|
|
Translated by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/page-ppp.c:119
|
|
|
30.
|
|
|
MSCHAPV2
|
|
|
|
|
MSCHAPV2
|
|
Translated by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../src/wireless-security-option.c:267
|
|
|
31.
|
|
|
GTC
|
|
|
|
|
GTC
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
src/wireless-security/eap-method-fast.c:256
src/wireless-security/eap-method-peap.c:319
src/wireless-security/eap-method-ttls.c:373
|
|
|
32.
|
|
|
PEAP
|
|
|
|
|
PEAP
|
|
Translated by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../gnome/applet/wso-wpa-eap.c:237
|
|
|
33.
|
|
|
TLS
|
|
|
|
|
TLS
|
|
Translated by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
src/wireless-security/wireless-security.c:423
|
|
|
34.
|
|
|
TTLS
|
|
|
|
|
TTLS
|
|
Translated by
Woodman Tuen
|
|
|
|
|
35.
|
|
|
You are now connected to the Ad-Hoc wireless network '%s'.
|
|
|
|
|
您現在已連接到 Ad-Hoc 點對點式無線網路 '%s'。
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
| In upstream: |
|
現在已連線到 Ad-Hoc 點對點式無線網路‘%s’。
|
|
|
Suggested by
Woodman Tuen
|
|
|
|
|
36.
|
|
|
You are now connected to the wireless network '%s'.
|
|
|
|
|
您現在已連接到無線網路 '%s'。
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
| In upstream: |
|
現已連接無線網路‘%s’。
|
|
|
Suggested by
Woodman Tuen
|
| Shared: |
|
您現在已連線到無線網路「%s」。
|
|
|
Suggested by
hialan
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-wifi.c:1263
|
|
|
37.
|
|
|
You are now connected to the wired network with a self-assigned address.
|
|
|
|
|
您已連接到有自定地址的有線網路連線。
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
|
38.
|
|
|
You are now connected to the wired network '%s'.
|
|
|
|
|
您已連接到有線網路 '%s'。
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
