Browsing Amharic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

171180 of 194 results
171.
Orientation
(no translation yet)
Located in examples/python/systray/eggtrayicon.c:111
172.
The orientation of the tray.
(no translation yet)
Located in examples/python/systray/eggtrayicon.c:112
173.
Wired Network (%s)
(no translation yet)
Located in ../src/applet-device-wired.c:207
174.
_Wired Network
(no translation yet)
Located in ../gnome/applet/menu-items.c:90
175.
Wireless Network (%s)
Wireless Networks (%s)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in panel-applet/menu-info.c:168
176.
Wireless Network
Wireless Networks
ሽቦ አልባ ኔትዎርክ
Translated and reviewed by samson
ሽቦ አልባ ኔትዎርኮች
Translated and reviewed by samson
Located in ../src/applet-device-wifi.c:1149
177.
(invalid Unicode)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in panel-applet/menu-info.c:307
178.
Connect to 802.1X protected wired network
(no translation yet)
179.
<span size="larger" weight="bold">Connect to a 802.1X protected wired network</span>

A passphrase or encryption key is required to access the network '%s'.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
180.
<span size="larger" weight="bold">Connect to a 802.1X protected wired network</span>

Enter the name and security settings of the network you wish to join.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
171180 of 194 results

This translation is managed by Ubuntu Amharic Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: samson.