|
694.
|
|
|
Open this folder in a navigation window
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
Bu klasörü bir seyir penceresinde aç
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
Reviewed by
Baris Cicek
|
|
|
|
|
src/file-manager/nautilus-directory-view-ui.xml.h:19
|
|
Located in
../src/nautilus-view.c:7342
|
|
695.
|
|
|
Open this folder in a folder window
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
Bu klasörü bir klasör penceresinde aç
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
|
|
|
src/file-manager/nautilus-directory-view-ui.xml.h:19
|
|
Located in
../src/file-manager/fm-directory-view.c:7288
|
|
696.
|
|
|
Prepare this folder to be moved with a Paste command
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
Bu klasörü Yapıştır konumuyla taşınacak şekilde hazırla
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
Reviewed by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-view.c:7351
|
|
697.
|
|
|
Prepare this folder to be copied with a Paste command
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
Bu klasörü Yapıştır konumuyla kopyalanacak şekilde hazırla
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
Reviewed by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-view.c:7355
|
|
698.
|
|
|
Move this folder to the Trash
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
Bu klasörü Çöp'e taşı
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
Reviewed by
Baris Cicek
|
|
|
|
|
libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2099
|
|
Located in
../src/nautilus-view.c:7364
|
|
699.
|
|
|
Delete this folder, without moving to the Trash
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
Bu klasörü Çöp'e taşımadan sil
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
Reviewed by
Baris Cicek
|
|
|
|
|
src/file-manager/nautilus-directory-view-ui.xml.h:12
|
|
Located in
../src/nautilus-view.c:7368
|
|
700.
|
|
|
Show _Hidden Files
|
|
|
|
_Gizli Dosyaları Göster
|
|
Translated by
Kaya Ünal
|
|
Reviewed by
Serdar KAHYA
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-toolbar.ui:250
|
|
701.
|
|
|
Toggle the display of hidden files in the current window
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
Mevcut pencerede gizli dosyaların gösterilip gösterilmemesini seç
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
Reviewed by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-view.c:7408
|
|
702.
|
|
|
Run or manage scripts from %s
|
|
|
Translators: %s is a directory
|
|
|
|
Betikleri %s konumundan çalıştır ya da yönet
|
|
Translated and reviewed by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-view.c:7306
|
|
703.
|
|
|
_Scripts
|
|
|
|
_Betikler
|
|
Translated and reviewed by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:53
|