Browsing Turkmen translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

2332 of 1262 results
23.
Drag a pattern tile to an object to change it
Bir objektiň bejergisini ewez etmek üçin bir bejergini onyň üstine süýräň
Translated and reviewed by Gurban Mühemmet Tewekgeli
Located in ../data/browser.xml.h:23
24.
Drag an emblem to an object to add it to the object
Bir objektiň alamatyny ewez etmek üçin bir alamaty onyň üstine süýräň
Translated and reviewed by Gurban Mühemmet Tewekgeli
Located in ../data/browser.xml.h:24
25.
Eclipse
Gün Tutulmak
Translated and reviewed by Gurban Mühemmet Tewekgeli
Located in ../data/browser.xml.h:25
26.
Envy
Bahyllyk
Translated and reviewed by Gurban Mühemmet Tewekgeli
Located in ../data/browser.xml.h:26
27.
Erase
translators: this is the name of an emblem
Boz
Translated and reviewed by Gurban Mühemmet Tewekgeli
Located in ../data/browser.xml.h:28 ../src/nautilus-emblem-sidebar.c:933 ../src/nautilus-property-browser.c:1829
28.
Fibers
Süýümler
Translated and reviewed by Gurban Mühemmet Tewekgeli
Located in ../data/browser.xml.h:29
29.
Fire Engine
Matur
Translated and reviewed by Gurban Mühemmet Tewekgeli
Located in ../data/browser.xml.h:30
30.
Fleur De Lis
Fleur De Lis
Translated and reviewed by Gurban Mühemmet Tewekgeli
Located in ../data/browser.xml.h:31
31.
Floral
Güllik
Translated and reviewed by Gurban Mühemmet Tewekgeli
Located in ../data/browser.xml.h:32
32.
Fossil
Fösil
Translated and reviewed by Gurban Mühemmet Tewekgeli
Located in ../data/browser.xml.h:33
2332 of 1262 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gurban Mühemmet Tewekgeli.