Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

4958 of 1262 results
49.
Pale Blue
ฟ้าอ่อน
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../data/browser.xml.h:50
50.
Purple Marble
หินอ่อนม่วง
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../data/browser.xml.h:51
51.
Ridged Paper
กระดาษวาดเขียน
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../data/browser.xml.h:52
52.
Rough Paper
กระดาษขรุขระ
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../data/browser.xml.h:53
53.
Ruby
ทับทิม
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../data/browser.xml.h:54
54.
Sea Foam
ฟองคลื่นทะเล
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../data/browser.xml.h:55
55.
Shale
หินเชล
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../data/browser.xml.h:56
56.
Silver
เงิน
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../data/browser.xml.h:57
57.
Sky
ฟ้า
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../data/browser.xml.h:58
58.
Sky Ridge
แถบฟ้า
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../data/browser.xml.h:59
4958 of 1262 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akom C., Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์), Rockworld, SiraNokyoongtong, Theppitak Karoonboonyanan.