|
|
169.
|
|
|
Show folders first in windows
|
|
|
|
|
Könyvtárak megjelenítése elsőként az ablakokban
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:27
|
|
|
170.
|
|
|
Show location bar in new windows
|
|
|
|
|
Címsor megjelenítése az új ablakokban
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
| In upstream: |
|
Helysáv megjelenítése az új ablakokban
|
|
|
Suggested by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:278
|
|
|
171.
|
|
|
Show mounted volumes on the desktop
|
|
|
|
|
Csatolt kötetek megjelenítése a munkaasztalon
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
| Shared: |
|
Csatolt kötetek megjelenítése az asztalon
|
|
|
Suggested by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:294
|
|
|
172.
|
|
|
Show side pane in new windows
|
|
|
|
|
Oldalsáv megjelenítése az új ablakokban
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:283
|
|
|
173.
|
|
|
Show status bar in new windows
|
|
|
|
|
Állapotsor megjelenítése az új ablakokban
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:105
|
|
|
174.
|
|
|
Show toolbar in new windows
|
|
|
|
|
Eszköztár megjelenítése az új ablakokban
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:101
|
|
|
175.
|
|
|
Side pane view
|
|
|
|
|
Oldalsáv nézet
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:109
|
|
|
176.
|
|
|
Speed tradeoff for when to preview a sound file when mousing over a files icon. If set to "always" then always plays the sound, even if the file is on a remote server. If set to "local_only" then only plays previews on local file systems. If set to "never" then it never previews sound.
|
|
|
|
|
Ezzel megadható, mikor játssza le egy hangfájl előnézetét amikor rámutat a fájl ikonjára. Ha az érték „always”, akkor mindig lejátssza a hangot, még ha a fájl egy távoli kiszolgálón van is. Ha az érték „local_only”, akkor csak a helyi fájlrendszeren található fájlokat játssza le, ha pedig „never”, akkor soha nem fog előnézeti hangot lejátszani.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:115
|
|
|
177.
|
|
|
Speed tradeoff for when to show a preview of text file contents in the file's icon. If set to "always" then always show previews, even if the folder is on a remote server. If set to "local_only" then only show previews for local file systems. If set to "never" then never bother to read preview data.
|
|
|
|
|
Ezzel megadható, mikor mutassa a szövegfájlok tartalmát a fájl ikonjában. Ha az érték „always”, akkor mindig mutatja az előnézetet, még ha a mappa egy távoli kiszolgálón van is. Ha az érték „local_only”, akkor csak a helyi fájlrendszeren található fájlokhoz mutat előnézetet, ha pedig „never”, akkor soha nem fog előnézeti adatok beolvasásával foglalkozni.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:116
|
|
|
178.
|
|
|
Speed tradeoff for when to show an image file as a thumbnail. If set to "always" then always thumbnail, even if the folder is on a remote server. If set to "local_only" then only show thumbnails for local file systems. If set to "never" then never bother to thumbnail images, just use a generic icon.
|
|
|
|
|
Ezzel megadható, mikor mutassa a képfájlokat bélyegképként. Ha az érték „always”, akkor mindig készít bélyegképet, még ha a mappa egy távoli kiszolgálón van is. Ha az érték „local_only”, akkor csak a helyi fájlrendszeren található fájlokhoz készít bélyegképet, ha pedig „never”, akkor soha nem fog bélyegképeket készíteni, csak egy általános ikont fog használni.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:117
|
