|
1162.
|
|
|
Edit the saved search
|
|
|
|
ویرایش جستجوی ذخیرهشده
|
|
Translated by
Sari Galin
|
In upstream: |
|
ویرایش جستجوی ذخیره شده
|
|
|
Suggested by
Arash
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-query-editor.c:1009
|
|
1163.
|
|
|
Add a new criterion to this search
|
|
|
|
یک معیار نو به این جستوجو اضافه کنید
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-query-editor.c:1006
|
|
1164.
|
|
|
Go
|
|
|
name, stock id, label
|
|
|
|
رفتن
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-menus.c:486
|
|
1165.
|
|
|
Reload
|
|
|
|
بازخوانی
|
|
Translated and reviewed by
Roozbeh Pournader
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-query-editor.c:1043
|
|
1166.
|
|
|
Perform or update the search
|
|
|
|
انجام یا بهروزرسانی جستجو
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-query-editor.c:1048
|
|
1167.
|
|
|
_Search for:
|
|
|
|
_جستجو برای:
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-query-editor.c:1068
|
|
1168.
|
|
|
Search results
|
|
|
|
نتایج جستجو
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-query-editor.c:1102
|
|
1169.
|
|
|
Search:
|
|
|
|
جستجو:
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-search-bar.c:146
|
|
1170.
|
|
|
Close the side pane
|
|
|
|
بستن قاب کناری
|
|
Translated and reviewed by
Roozbeh Pournader
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-side-pane.c:429
|
|
1171.
|
|
|
_Places
|
|
|
name, stock id, label
|
|
|
|
_محلها
|
|
Translated and reviewed by
Roozbeh Pournader
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-spatial-window.c:941
|