Ubuntu
nautilus package

Browsing Bengali translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “nautilus”
  3. Bengali (bn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

14 → 23 of 1262 results First • • • Last
14.
Concrete
কংক্রিট
Translated and reviewed by Progga
Shared:
কুয়াশা
Suggested by Runa Bhattacharjee
Located in ../data/browser.xml.h:14
15.
Cork
কর্ক
Translated and reviewed by Progga
Located in ../data/browser.xml.h:15
16.
Countertop
কাউন্টারটপ
Translated and reviewed by Progga
Shared:
নকসা
Suggested by Runa Bhattacharjee
FIXME
Located in ../data/browser.xml.h:16
17.
Danube
দানিউব
Translated and reviewed by Progga
Shared:
ডেনিউব
Suggested by Runa Bhattacharjee
Located in ../data/browser.xml.h:17
18.
Dark Cork
কালো কর্ক
Translated and reviewed by Progga
Shared:
শ্যাওলা
Suggested by Runa Bhattacharjee
Located in ../data/browser.xml.h:18
19.
Dark GNOME
কালো গনোম
Translated and reviewed by Progga
Shared:
গাঢ় GNOME
Suggested by Runa Bhattacharjee
Located in ../data/browser.xml.h:19
20.
Deep Teal
গভীর জলের বুনোহাঁস
Translated and reviewed by Progga
Shared:
নীলচে সবুজ
Suggested by Runa Bhattacharjee
FIXME
Located in ../data/browser.xml.h:20
21.
Dots
বিন্দু
Translated by Progga
Reviewed by Shibly Rahman
msgstr "ফোঁটা"
Located in ../data/browser.xml.h:21
22.
Drag a color to an object to change it to that color
কোন কিছুর রং পরিবর্তনের জন্য রংটিকে তার ওপর টেনে এনে ছেড়ে দিন
Translated and reviewed by Progga
Shared:
রঙ পরিবর্তনের জন্য পছন্দসই রং নির্বাচন করে চিহ্নিত বস্তুর উপর টেনে এনে ফেলুন
Suggested by Maruf Ovee
Located in ../data/browser.xml.h:22
23.
Drag a pattern tile to an object to change it
কোন কিছুর প্যাটার্ন পরিবর্তনের জন্য নমুনা প্যাটার্নকে তার ওপর টেনে এনে ছেড়ে দিন
Translated and reviewed by Progga
Shared:
পটভূমির বিন্যাস পরিবর্তনের জন্য পছন্দসই বিন্যাস নির্বাচন করে চিহ্নিত বস্তুর উপর টেনে এনে ফেলুন
Suggested by Runa Bhattacharjee
Located in ../data/browser.xml.h:23
14 → 23 of 1262 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aniruddha Adhikary, Khandakar Mujahidul Islam, Launchpad Translations Administrators ayesha, Maruf Ovee, Progga, Progga, Runa Bhattacharjee, Sadia Afroz, Shibly Rahman, ShutDown, Tushar, Ummey Salma, anubadok, runa, shafin.