|
|
139.
|
|
|
If this is set to true, an icon linking to the computer location will be put on the desktop.
|
|
|
|
|
Indien waar, sal 'n ikoon wat na die rekenaarligging verwys op die werkarea geplaas word.
|
|
Translated by
Zuza Software Foundation
|
|
Reviewed by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:77
|
|
|
140.
|
|
|
If this is set to true, an icon linking to the home folder will be put on the desktop.
|
|
|
|
|
Indien waar, sal 'n ikoon wat na die tuisgids verwys op die werkarea geplaas word.
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:285
|
|
|
141.
|
|
|
If this is set to true, an icon linking to the trash will be put on the desktop.
|
|
|
|
|
Indien waar, sal 'n ikoon wat na die asblik verwys op die werkarea geplaas word.
|
|
Translated by
Zuza Software Foundation
|
|
Reviewed by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:63
|
|
|
142.
|
|
|
If this is set to true, icons linking to mounted volumes will be put on the desktop.
|
|
|
|
|
Indien waar, sal ikone vir gemonteerde volumes op die werksarea geplaas word.
|
|
Translated and reviewed by
JC Brand
|
| In upstream: |
|
Indien waar, sal ikone wat na gehegte volumes verwys op die werkarea geplaas word.
|
|
|
Suggested by
Pieter Schoeman
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:295
|
|
|
143.
|
|
|
If true, files in new windows will be sorted in reverse order. ie, if sorted by name, then instead of sorting the files from "a" to "z", they will be sorted from "z" to "a".
|
|
|
|
|
Indien waar, sal lêers in nuwe vensters in omgekeerde volgorde gelys word, m.a.w.. as daar volgens naam gesorteer is, sal die lêers van "z" na "a" gesorteer word in plaas van "a" to "z".
|
|
Translated and reviewed by
Zuza Software Foundation
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:74
|
|
|
144.
|
|
|
If true, files in new windows will be sorted in reverse order. ie, if sorted by name, then instead of sorting the files from "a" to "z", they will be sorted from "z" to "a"; if sorted by size, instead of being incrementally they will be sorted decrementally.
|
|
|
|
|
Indien waar, sal lêers in nuwe vensters in omgekeerde volgorde gelys word, m.a.w. as daar volgens naam gesorteer is, sal die lêers van "z" na "a" gesorteer word in plaas van "a" na "z". Indien daar volgens grootte gesorteer is, sal die lêers dus in dalende in plaas van stygende volgorde getoon word.
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:32
|
|
|
145.
|
|
|
If true, icons will be laid out tighter by default in new windows.
|
|
|
|
|
Indien waar, sal ikone by verstek knapper geplaas word in nuwe vensters.
|
|
Translated and reviewed by
Zuza Software Foundation
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:76
|
|
|
146.
|
|
|
If true, labels will be placed beside icons rather than underneath them.
|
|
|
|
|
Indien waar, sal etikette langs ikone geplaas word eerder as onderaan.
|
|
Translated and reviewed by
Zuza Software Foundation
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:52
|
|
|
147.
|
|
|
If true, new windows will use manual layout by default.
|
|
|
|
|
Indien waar, sal nuwe vensters by verstek van handmatige uitleg gebruik maak.
|
|
Translated and reviewed by
Zuza Software Foundation
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:78
|
|
|
148.
|
|
|
Images over this size (in bytes) won't be thumbnailed. The purpose of this setting is to avoid thumbnailing large images that may take a long time to load or use lots of memory.
|
|
|
|
|
Beelde wat groter as hierdie grootte is (in bisse) sal nie as duimnaelsketse getoon word nie. Die doel van hierdie instelling is om die duimnaelsketsing van groot beelde te voorkom aangesien dit lank mag neem om te laai of baie geheue mag opneem.
|
|
Translated and reviewed by
Zuza Software Foundation
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:26
|
