Ubuntu
nautilus-share package

Browsing Asturian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “nautilus-share”
  3. Asturian (ast)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last
35.
Cannot change the path of an existing share; please remove the old share first and add a new one
Nun pue camudase'l camín d'un recursu compartíu esistente; primero desanicie'l recurusu compartíu antiguu y llueu ameste ún nuevu.
Translated and reviewed by ivarela
Shared:
Nun se pue camudar la ruta d'una compartición esistente; desanicia la compartición vieya primero y amiesta una nueva
Suggested by Xandru
Located in src/shares.c:730
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xandru, Xuacu Saturio, ivarela, nelo.