Ubuntu
nautilus-cd-burner package

Browsing Japanese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “nautilus-cd-burner”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
140 of 213 results First • • • Last
140.
This %s appears to have information already recorded on it.
この %s は既に記録済みのメディアのようです。
Translated by Jun Kobayashi
Reviewed by Takeshi AIHANA
In upstream:
このs %s は既に記録された情報のようです
Suggested by Takeshi AIHANA
Located in ../src/ncb-operation.c:468
140 of 213 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.