|
10.
|
|
|
MythTV Configuration
|
|
|
|
Configuração do MythTV
|
|
Translated by
paranaense
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../MythbuntuControlCentre/mythbuntu_control_centre.glade.h:11
|
|
11.
|
|
|
MythTV Themes
|
|
|
|
Temas do MythTV
|
|
Translated by
Gerson "fserve" Barreiros
|
|
Reviewed by
Gerson "fserve" Barreiros
|
|
|
|
Located in
../MythbuntuControlCentre/mythbuntu_control_centre.glade.h:12
|
|
12.
|
|
|
Mythbuntu Control Centre
|
|
|
|
Centro de controle do Mythbuntu
|
|
Translated by
Rodrigo Tessarollo Neves
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
Shared: |
|
Centro de Controle do Mythbuntu
|
|
|
Suggested by
paranaense
|
|
|
|
Located in
../MythbuntuControlCentre/mythbuntu_control_centre.glade.h:13
../MythbuntuControlCentre/progress_dialogs.glade.h:4
|
|
13.
|
|
|
Proprietary Codecs
|
|
|
|
Codecs proprietários
|
|
Translated by
Andrius Gabriel da Luz
|
|
Reviewed by
Gerson "fserve" Barreiros
|
|
|
|
Located in
../MythbuntuControlCentre/mythbuntu_control_centre.glade.h:14
|
|
14.
|
|
|
Proprietary Drivers
|
|
|
|
Drivers proprietários
|
|
Translated by
Andrius Gabriel da Luz
|
|
Reviewed by
Gerson "fserve" Barreiros
|
|
|
|
Located in
../MythbuntuControlCentre/mythbuntu_control_centre.glade.h:15
|
|
15.
|
|
|
Remote Network Shares
|
|
|
|
Compartilhamentos de rede remotas
|
|
Translated by
Andrius Gabriel da Luz
|
|
Reviewed by
Gerson "fserve" Barreiros
|
|
|
|
Located in
../MythbuntuControlCentre/mythbuntu_control_centre.glade.h:16
|
|
16.
|
|
|
System Roles
|
|
|
|
Papéis do Sistema
|
|
Translated by
marco.olimpio
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
Shared: |
|
Funções do sistema
|
|
|
Suggested by
Andrius Gabriel da Luz
|
|
|
|
Located in
../MythbuntuControlCentre/mythbuntu_control_centre.glade.h:17
|
|
17.
|
|
|
System Services
|
|
|
|
Serviços do Sistema
|
|
Translated by
marco.olimpio
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
Shared: |
|
Serviços do sistema
|
|
|
Suggested by
Andrius Gabriel da Luz
|
|
|
|
Located in
../MythbuntuControlCentre/mythbuntu_control_centre.glade.h:18
|
|
18.
|
|
|
The changes you have made to this page must be applied before you can continue within the control centre. Would you like to apply them right now or revert back to the original settings?
|
|
|
|
As mudanças que você fez a essa página devem ser aplicadas antes de você poder
|
|
Translated by
marco.olimpio
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
Shared: |
|
As alterações que fez nesta página devem ser aplicadas antes de você proceder com o centro de controle. Deseja aplicar as alterações agora ou reverter para as opções iniciais?
|
|
|
Suggested by
Andrius Gabriel da Luz
|
|
|
|
Located in
../MythbuntuControlCentre/mythbuntu_control_centre.glade.h:19
|
|
19.
|
|
|
_Revert GUI
|
|
|
|
_Reverter GUI
|
|
Translated by
Valmar Neves
|
|
Reviewed by
Fábio Nogueira
|
|
|
|
Located in
../MythbuntuControlCentre/mythbuntu_control_centre.glade.h:20
|