|
10.
|
|
|
MythTV Configuration
|
|
|
|
MythTV:n asetukset
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../MythbuntuControlCentre/mythbuntu_control_centre.glade.h:11
|
|
11.
|
|
|
MythTV Themes
|
|
|
|
MythTV-teemat
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../MythbuntuControlCentre/mythbuntu_control_centre.glade.h:12
|
|
12.
|
|
|
Mythbuntu Control Centre
|
|
|
|
Mythbuntun hallintakeskus
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../MythbuntuControlCentre/mythbuntu_control_centre.glade.h:13
../MythbuntuControlCentre/progress_dialogs.glade.h:4
|
|
13.
|
|
|
Proprietary Codecs
|
|
|
|
Käyttörajoitetut koodekit
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../MythbuntuControlCentre/mythbuntu_control_centre.glade.h:14
|
|
14.
|
|
|
Proprietary Drivers
|
|
|
|
Rajoitetut ajurit
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../MythbuntuControlCentre/mythbuntu_control_centre.glade.h:15
|
|
15.
|
|
|
Remote Network Shares
|
|
|
|
Etäverkon jaot
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../MythbuntuControlCentre/mythbuntu_control_centre.glade.h:16
|
|
16.
|
|
|
System Roles
|
|
|
|
Järjestelmän osat
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../MythbuntuControlCentre/mythbuntu_control_centre.glade.h:17
|
|
17.
|
|
|
System Services
|
|
|
|
Järjestelmän palvelut
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../MythbuntuControlCentre/mythbuntu_control_centre.glade.h:18
|
|
18.
|
|
|
The changes you have made to this page must be applied before you can continue within the control centre. Would you like to apply them right now or revert back to the original settings?
|
|
|
|
Sivulle tekemäsi muutokset on otettava käyttöön, ennen kuin voit jatkaa hallintakeskuksen käyttöä. Haluatko ottaa muutokset käyttöön heti vai palautetaanko alkuperäiset asetukset?
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../MythbuntuControlCentre/mythbuntu_control_centre.glade.h:19
|
|
19.
|
|
|
_Revert GUI
|
|
|
|
_Palauta GUI
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../MythbuntuControlCentre/mythbuntu_control_centre.glade.h:20
|