|
6.
|
|
|
B - Log connects and hangups :
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
B - Registra conexões e desconexões :
|
|
Translated by
Fábio Nogueira
|
|
Reviewed by
Vagner A. Farias
|
In upstream: |
|
B - Registra conexões e desconexões :
|
|
|
Suggested by
Vagner A. Farias
|
|
|
|
|
../config.c:258
|
|
Located in
src/config.c:253
|
|
7.
|
|
|
C - Log file transfers :
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
C - Registra transferência de arquivos :
|
|
Translated by
Fábio Nogueira
|
|
Reviewed by
Vagner A. Farias
|
In upstream: |
|
C - Registra transferência de arquivos :
|
|
|
Suggested by
Vagner A. Farias
|
|
|
|
|
../config.c:259
|
|
Located in
src/config.c:254
|
|
10.
|
|
|
A - Download directory :
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
A - Diretório de recepção :
|
|
Translated by
Fábio Nogueira
|
|
Reviewed by
Vagner A. Farias
|
In upstream: |
|
A - Diretório de recepção :
|
|
|
Suggested by
Vagner A. Farias
|
|
|
|
|
../config.c:306
|
|
Located in
src/config.c:301
|
|
11.
|
|
|
B - Upload directory :
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
B - Diretório de transmissão :
|
|
Translated by
Fábio Nogueira
|
|
Reviewed by
Vagner A. Farias
|
In upstream: |
|
B - Diretório de transmissão :
|
|
|
Suggested by
Vagner A. Farias
|
|
|
|
|
../config.c:307
|
|
Located in
src/config.c:302
|
|
12.
|
|
|
C - Script directory :
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
C - Diretório de Scripts :
|
|
Translated by
Fábio Nogueira
|
|
Reviewed by
Vagner A. Farias
|
In upstream: |
|
C - Diretório de Scripts :
|
|
|
Suggested by
Vagner A. Farias
|
|
|
|
|
../config.c:308
|
|
Located in
src/config.c:303
|
|
13.
|
|
|
D - Script program :
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
D - Programa Script :
|
|
Translated by
Fábio Nogueira
|
|
Reviewed by
Vagner A. Farias
|
In upstream: |
|
D - Programa Script :
|
|
|
Suggested by
Vagner A. Farias
|
|
|
|
|
../config.c:309
|
|
Located in
src/config.c:304
|
|
14.
|
|
|
E - Kermit program :
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
E - Programa Kermit :
|
|
Translated by
Fábio Nogueira
|
|
Reviewed by
Vagner A. Farias
|
In upstream: |
|
E - Programa Kermit :
|
|
|
Suggested by
Vagner A. Farias
|
|
|
|
|
../config.c:310
|
|
Located in
src/config.c:305
|
|
18.
|
|
|
M Zmodem download string activates...
|
|
|
|
M String de recepção Zmodem ativa...
|
|
Translated by
Fábio Nogueira
|
|
Reviewed by
Vagner A. Farias
|
In upstream: |
|
M String de recepção Zmodem ativa.....
|
|
|
Suggested by
Vagner A. Farias
|
|
|
|
|
../config.c:431
|
|
Located in
src/config.c:437
|
|
19.
|
|
|
N Use filename selection window......
|
|
|
|
N Usar janela de seleção de arquivos......
|
|
Translated by
Fábio Nogueira
|
|
Reviewed by
Vagner A. Farias
|
In upstream: |
|
N Usar janela de seleção de arquivos..
|
|
|
Suggested by
Vagner A. Farias
|
|
|
|
|
../config.c:432
|
|
Located in
src/config.c:438
|
|
20.
|
|
|
O Prompt for download directory......
|
|
|
|
O Pergunte por diretório de recepção......
|
|
Translated by
Fábio Nogueira
|
|
Reviewed by
Vagner A. Farias
|
In upstream: |
|
O Pergunte por diretório de recepção..
|
|
|
Suggested by
Vagner A. Farias
|
|
|
|
|
../config.c:433
|
|
Located in
src/config.c:439
|