Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
115124 of 517 results
115.
Move backwards between windows of an application with popup
在应用程序的窗口之间使用弹出窗口反向移动焦点
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../src/metacity.schemas.in.h:37
116.
Move between panels and the desktop immediately
在面板和桌面之间立即移动焦点
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../src/include/all-keybindings.h:183
117.
Move between panels and the desktop with popup
在面板和桌面之间用弹出框移动焦点
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../src/metacity.schemas.in.h:39
118.
Move between windows immediately
在窗口之间立即移动焦点
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../src/include/all-keybindings.h:177
119.
Move between windows of an application immediately
在应用程序的窗口之间立即移动焦点
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../src/include/all-keybindings.h:171
120.
Move between windows of an application with popup
在应用程序的窗口之间用弹出框移动焦点
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../src/metacity.schemas.in.h:42
121.
Move between windows with popup
在窗口之间用弹出框移动焦点
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../src/metacity.schemas.in.h:43
122.
Move focus backwards between windows using popup display
在窗口之间用弹出框反向移动焦点
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../src/metacity.schemas.in.h:44
123.
Move window
移动窗口
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in data/keybindings/50-metacity-windows.xml:33
124.
Move window one workspace down
将窗口下移一个工作区
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:30
115124 of 517 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Feng Chao, Funda Wang, Funda Wang, Hunt Xu, Lei Wang, Qishuai Liu, Qiu Haoyu, Tao Wei, Wylmer Wang, Xiaoyang Li, ZhangCheng, banban, 甘露 (Lu Gan).