|
|
501.
|
|
|
Coordinate expression had an operand where an operator was expected
|
|
|
|
|
कोआर्डिनेट एक्सप्रेशनमे एकटा आपरेंड अछि जखनकि आपरेटर वांछित अछि
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
libmetacity/meta-draw-spec.c:784
|
|
|
502.
|
|
|
Coordinate expression ended with an operator instead of an operand
|
|
|
|
|
कोआर्डिनेट एक्सप्रेशन एकटा आपरेटर सँ अंत भ' रहल अछि एकटा आपरेंड क' बदलामे
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
libmetacity/meta-draw-spec.c:792
|
|
|
503.
|
|
|
Coordinate expression has operator "%c" following operator "%c" with no operand in between
|
|
|
|
|
कोआर्डिनेट एक्सप्रेशनमे आपरेटर "%c" क' बाद आपरेटर "%c" अछि बीचमे कोनो आपरेण्ड नहि अछि
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
libmetacity/meta-draw-spec.c:802
|
|
|
504.
|
|
|
Coordinate expression had unknown variable or constant "%s"
|
|
|
|
|
कोआर्डिनेट एक्सप्रेशनमे अज्ञात चर अथवा अचर "%s" अछि
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
../src/ui/theme.c:2685 ../src/ui/theme.c:2730
|
|
|
505.
|
|
|
Coordinate expression parser overflowed its buffer.
|
|
|
|
|
कोआर्डिनेट एक्सप्रेशन विश्लेषक एकर बफरकेँ ओवरफ्लो कए गेल अछि.
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
libmetacity/meta-draw-spec.c:934
|
|
|
506.
|
|
|
Coordinate expression had a close parenthesis with no open parenthesis
|
|
|
|
|
कोआर्डिनेट एक्सप्रेशनमे बन्न लघुकोष्ठक अछि जकरामे कोनो खुलल कोष्ठक नहि अछि
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
libmetacity/meta-draw-spec.c:964
|
|
|
507.
|
|
|
Coordinate expression had an open parenthesis with no close parenthesis
|
|
|
|
|
कोआर्डिनेट एक्सप्रेशनमे खुलल लघुकोष्ठक अछि जकरामे कोनो बन्न कोष्ठक नहि अछि
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
libmetacity/meta-draw-spec.c:1037
|
|
|
508.
|
|
|
Coordinate expression doesn't seem to have any operators or operands
|
|
|
|
|
प्रतीत हाएत अछि जे कोआर्डिनेट एक्सप्रेशनमे कोनो आपरेटर अथवा आपरेंड नहि अछि
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
libmetacity/meta-draw-spec.c:1047
|
|
|
509.
|
|
|
Theme contained an expression that resulted in an error: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/ui/theme.c:3098 ../src/ui/theme.c:3118 ../src/ui/theme.c:3138
|
|
|
510.
|
|
|
<button function="%s" state="%s" draw_ops="whatever"/> must be specified for this frame style
|
|
|
|
|
<button function="%s" state="%s" draw_ops="whatever"/> एहि फ्रेम शैली लेल निर्दिष्ट कएल जएनाइ अनिवार्य अछि
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
../src/ui/theme.c:4865
|
